in poruguêz de merda ...mas kümpreencí√el

For America's "99ers," jobs crisis is hard to escape



English to Portuguese translation


Sewell,
New Jersey (Reuters) - Mary Kay Coyne acabou arquivado o que ela diz é o
seu pedido de emprego nd 1862 desde que foi jogado para fora do
trabalho há três anos.

Ela é um
dos milhões de americanos cujos benefícios já expiraram o desemprego -
depois de 99 semanas, em muitos estados - como os Estados Unidos sofre
seu mais alto nível de desemprego de longa duração, desde 1948.

Coyne tinha para morar com um amigo após o pagamento de benefícios correu no ano passado. Agora
ela fica por em Medicaid - EUA seguro de saúde para os pobres - e
vale-refeição, contribuindo o pouco que pode para os custos de sua amiga
doméstico.

"Você é de 56 anos de
idade e você sente como você está sentado sobre uma grande pilha de
nada", disse Coyne, que gasta cerca de quatro horas por dia enviando
currículos.

"Durante a maior parte
do ano, eu tenho algo sentado no meu peito. Não é uma condição médica. É
que a pressão de 'Será que isso vai acabar, quando é que isto vai
acabar?'"

Ao contrário de grande
parte da Europa, a rede de segurança do sistema de bem-estar EUA vezes
para fora para os desempregados de longa duração. O
governo federal e muitos estados têm fornecido ajuda extra para aqueles
apanhados no pior mercado de trabalho nas últimas décadas, mas os EUA
regras crise da dívida fora prorrogação dos programas.

Coyne é típico de muitos americanos de classe média agora lutando para sobreviver.

Ela
usou para ganhar $ 70.000 um ano como assistente administrativo até a
sua empresa começou a reduzir e Coyne deixou entre o número crescente de
americanos que lutam para viver em subsídios de desemprego, e,
eventualmente, sobre a ajuda alimentar mínima.

Agora Washington está considerando cortes de programas sociais para reduzir um déficit orçamentário inchaço.

Não só pode ser os americanos gostam Coyne que sentem a dor. Alguns
economistas dizem que os cortes poderiam tornar ainda mais difícil para
diminuir desemprego de longa duração que prejudica o conjunto da
economia pela procura dos consumidores de amortecimento e redução de
saída.

Em 2010, um número estimado
de 3,9 milhões de americanos desempregados esgotado os subsídios de
desemprego, de acordo com o Projeto Nacional de Emprego Law, um grupo de
defesa que as campanhas salariais mais baixos para os trabalhadores.

Mais de 14 por cento dos desempregados dos EUA foram fora de um trabalho por 99 semanas, ou mais.

O
relatório do Departamento de Trabalho nesta sexta-feira mostrou que a
taxa de desemprego aumentou para um nível de seis meses de 9,2 por cento
em junho.

Muitos dos chamados
"99ers" subsistem sobre os serviços sociais, como vale-refeição e
Medicaid, programas agora em perigo de cortes profundos exigidos por
muitos republicanos no Congresso em troca de permitir que o governo
federal para aprofundar a dívida.

"Um
aumento na demanda por serviços sociais é o que você esperaria de uma
crise dessa magnitude e por isso o fato de que eles estão cortando a
rede de segurança social é bastante desconcertante", disse Sylvia
Allegretto, um economista do trabalho da Universidade da Califórnia em
Berkeley . "Nós apenas nunca visto (desemprego de longa duração) a estes níveis, ponto final."

Quarenta
e seis por cento das pessoas à procura de trabalho foram desempregados
por seis meses ou mais eo tempo médio de procura de emprego que,
eventualmente, resultar em uma contratação dobrou para 10 semanas entre
2007 e 2010.

COMPRAS NO MORE TRIPS

Cindy
Paoletti não tinha idéia de que ela continuaria a ser mais
desempregados do que três anos depois de ser demitido pelo JPMorgan
Chase.

O contador de 59 anos de
idade - que se ofereceu para ser transferido para cuidar de seu pai
moribundo --- agora sobrevive com empréstimos tomados contra a queda no
valor de sua casa, Medicaid e vale-refeição.

"Até o final do mês estamos a praticamente nada em casa", diz ela.

Os US $ 200 em ajuda alimentar que ela agora recebe todos os meses vai mais longe quando gasto em legumes congelados e batatas.

Isso é muito longe do estilo de vida Paoletti como um veterano de 23 anos no JPMorgan.

Embora
em um modesto salário anual de US $ 34.000, Paoletti foi às compras,
jantaram com amigos, fumavam cigarros e viajou a cada ano para visitar
amigos em todo o país.

Tudo isso mudou após seu pacote de demissão correu para fora.

"Eu
fico em casa o tempo todo", diz Paoletti, que deu de fumar para
economizar dinheiro e encontrou novas maneiras de gastar seu tempo
livre. "Eu trabalho no jardim ou brincar com o cão."

Paoletti diz que ela tem tudo, mas desistiu de encontrar um emprego.

"Eu só fiquei tão desanimado", disse ela. "Você se candidatar a empregos on-line e você recebe um e-mail no mesmo dia dizendo que este trabalho não está mais disponível."

Os desempregados de longa duração têm uma estadia mais resistente do que outros desembarque de um emprego. Em
2010, os desempregados alguém por menos de cinco semanas, foi três
vezes mais chances de conseguir um emprego do que alguém desempregado há
27 semanas ou mais, de acordo com o Bureau of Labor Statistics.

Cresce a demanda por SELOS DE ALIMENTOS

Assim
como os Estados Unidos se prepara para apertar o cinto e lidar com sua
crise fiscal, a demanda por programas de ajuda chave nunca foi maior.

O
número de americanos se inscreveram para o Programa de Assistência
Suplementar Nutrição (SNAP) - que oferece cupons de alimentação -
atingiu seu nível mais alto desde que começou em 1939. Um em cada sete americanos agora recebem ajuda do programa.

Medicaid de inscrição a partir de 2010 ultrapassou 68,2 milhões, seu nível mais alto na história do programa.

Cortes
a esses programas agora parecem inevitáveis ​​como estados lutam para
tapar buracos do orçamento e legisladores em Capital Hill volta sua
atenção para o déficit orçamentário.

A Casa Branca já teria concordado em $ 100 bilhões em cortes de Medicaid para os próximos 10 anos. Alguns republicanos da Câmara quer cortes de mais de sete vezes esse montante.

Na
semana passada, os programas de estímulo federal oferecendo bilhões de
dólares para programas estaduais Medicaid correu para fora.

Os cortes estão se acumulando sobre a pressão para os desempregados de longa duração.

Coyne
- que tem uma condição crônica da tireóide - recebeu aviso prévio no
mês passado que seu New Jersey Medicaid benefícios seriam cortados por R
$ 25. Isso significa que ela vai ter que pular algumas visitas ao médico porque ela não pode dar ao luxo de reduzir a sua medicação.

Mas Coyne preocupa mais com a perda de selos seu alimento.

"Isso seria o pontapé na boca eu não podia tomar", disse ela. "Ter que depender de alguém completamente que não está relacionado a mim, que me faz sentir horrível."

Cortes para o programa estão sendo negociados em Washington. A
versão republicana do orçamento dos EUA para 2012 que cortaria
127.000.000 mil dólares - cerca de 20 por cento - de vales-alimentação
mais de 10 anos.

Subsídios de desemprego estão sob pressão também. Dois
programas federais são configuradas para expirar em janeiro que os
trabalhadores desempregados a receber os benefícios de emergência pode
ser elegível para desenhar cheques até maio.

Há alguns sinais de o número de pessoas presas no desemprego de longa duração pode ser alívio de seus máximos históricos.

O número total de pessoas na última fase disponíveis de auxílio-desemprego e aqueles esgotá-los a cada mês está caindo. Economistas dizem que fatores sazonais podem estar causando algum do declínio.

Histórias como Coyne e Paoletti fazem alguns economistas questionam se agora é a hora de cortar benefícios. Persistentemente
elevada taxa de desemprego deve estimular mais gastos para ajudar os
desempregados e sustentar a demanda do consumidor, dizem eles.

Outros
economistas argumentam que o sistema de benefícios existente é
excessivamente generosa e faz os americanos demasiado dependente de
serviços sociais que são insustentáveis ​​em um momento de disparada da
dívida.

"O governo não está aqui
para garantir que qualquer padrão de vida você está, que você não está
indo ir abaixo", disse James Sherk, um economista de trabalho na
conservadora Heritage Foundation. "Isso não é apenas o propósito da rede de segurança".

Ele
diz que o sistema de benefícios é falho, pois fornece o apoio aos
desempregados ricos que poderiam se sustentar por um tempo sem emprego. Sherk diz que o mercado de trabalho ainda é muito fraco para eliminar as extensões de desemprego federal. Ele recomenda cortá-los para cerca de 70 semanas no total.

Coyne espera apoio do governo é apenas uma correção temporária. Ela
continua se candidatam a empregos, apesar das centenas de rejeições e
tenta manter viva sua esperança de que ela possa um dia voltar a
trabalhar e pagar sua amiga uma parte equitativa dos custos de vida.

"Eu posso enroscar no sofá e chorar e fingir que vai ficar melhor, mas não está a ir melhor se eu não torná-lo melhor."

ja agora

Caldeirada de Merda à Carlos Santos
Publicado em 20/06/2010 por A. Pedro Correia
0
0



Destesta alguém? Quer impressionar idiotas? Convide-os para jantar e sirva-lhes uma Caldeirada de Merda à Carlos Santos. Mas atenção, com este prato só impressiona os convidados se estes tiverem um QI baixíssimo.

RECEITA

- Primeiro fale de si, apresente-se como sendo uma espécie de vítima arrependida que, no fundo, fundo, até é um gajo porreiro. Convidados com QI baixíssimo apreciam muito este ingrediente.

- Acrescente imediatamente um punhado de inimigos. Estes devem ser requentados e, de preferência, estarem-se a gagar para o cozinheiro. É um ingrediente aromático, funciona bem se não nos enganarmos na escolha e no QI dos convidados.

- Não deixe levantar fervura e junte um balde cheio de links (encontram-se facilmente no mercado) para tudo o que mexa. Exagere à vontade pois é conveniente que o sabor fique forte.

- Misture coisas que não tenham relação possível -pode sempre argumentar que um homem e uma galinha são a mesma coisa porque ambos têm unhas- e junte-lhes alhos e bugalhos. Remexa bem, mas também pode deixar agarrar ao fundo do tacho. Há quem prefira este sabor.

- Escandalize-se com vigor e atire meia dúzia de nomes para a fogueira. Bata bem.

- Pegue num bom molho de idiotices, descasque-as e junte-as umas atrás das outras. Ponha-as na panela e deixe ferver.

- Tempere tudo com a primeira merda que lhe venha à cabeça. Prove. Em faltando tempero, use qualquer outra merda que lhe venha à cabeça, junte-lhe também o resto das merdas que lhe venham à cabeça e mexa tudo. Tape o tacho.

- Enquanto a caldeirada está ao lume vá esfregando as mãos de contente a imaginar que vai enganar mais uns papalvos.

Emprate a Caldeirada de Merda à Carlos Santos numa travessa com títulos académicos para impressionar os convidados, regue com caldo de vaidadezinha ranhosa e sirva.

Experimente e verá que, junto de convivas de baixíssimo QI, é um sucesso. Sente-se à mesa e coma com eles. Impressione-os.

NOTA: Caso prefira experimentar esta receita confeccionada pelo seu famoso inventor, saiba que ela é prato-do-dia, sete dias por semana, no restaurante OS PENSAMENTOS PROFUNDOS DE UMA MINHOCA. Bom apetite.

POIS POIS!!!!!!!!!!!!!
GanD@ ManGü!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tüdo ké PORTO é bom. Inkluindo a amante do JNPKosta...Jeje†rakinas na digam nada à D. Maria de Portugal