PublicaçõesConversas na sala Oval antigas ...in haaretz
Vagueando na Notícia :: Salas das mesas de grandes debates de noticias :: Professor Dr e mister Mokas faz a analise do Mundo
Página 1 de 1
Conversas na sala Oval antigas ...in haaretz
por Vitor mango Qua Dez 15, 2010 2:22 am
A gravação está distorcido. Você tem que ouvir com fones de ouvido e diálogo separada do ruído de fundo eo barulho de copos e colheres de chá. Mas o esforço vale a pena. Mesmo décadas depois, a conversa entre Golda Meir e Richard Nixon é arrepiante.
Como correspondente diplomático, tenho percorrido um monte de visitas de primeiros-ministros israelenses para Washington, mas sempre do outro lado da porta. Eu nunca ouvi as palavras reais que foram faladas no interior do Salão Oval - e aqui eles estavam no meu ouvido, como ouvi em uma fita lançada pela Biblioteca Presidencial Nixon Richard na semana passada.
Golda com seu sotaque iídiche, Henry Kissinger com a sua pronúncia alemã, Yitzhak Rabin com o seu Inglês de Israel e, acima de tudo, Richard Nixon. O escândalo Watergate já tinha ido a público, mas ele ainda parecia dominante em sua conversa com Meir como ele deu o seu hóspede de Israel a uma palestra sobre relações internacionais. Mesmo tendo em conta o tempo que passou, é mais emocionante do que os documentos WikiLeaks.
Meir chegou à Casa Branca em 01 de marco de 1973, tanto para se certificar de que a proximidade crescente entre o Egipto e os Estados Unidos não custaria Israel do Sinai e para garantir novos aviões de combate para a Força Aérea de Israel. Nixon queria convencê-la que o engajamento nas negociações de paz era "bom para os nossos interesses e sua", e para sinalizar que qualquer disposição dos EUA de armas vai depender da evolução na frente diplomática. Aviões em troca de concessões de terras, assim como no negócio não compete ao presidente dos EUA propôs ao primeiro-ministro Benjamin Netanyahu.
Meir manteve sua posição. Assim como presidente dos EUA, Netanyahu disse Barack Obama, Meir explicou Nixon, que Israel quer a paz acima de tudo e está disposto a assumir riscos pela paz. Ela reclamou que ela enviou uma mensagem para Anwar Sadat, presidente egípcio na época, através do presidente da Roménia, mas que o líder egípcio não respondeu. O pano de fundo da conversa Meir-Nixon foi a oferta egípcia de um acordo de paz permanente, feito para Kissinger na semana anterior.
Meir não estava animado com isso. Ela sugeriu um acordo limitado provisórias, e disse mesmo que seria politicamente difícil para ela. Os egípcios, disse ela, quer que os Estados Unidos para "livrar a Israel" para eles: por Israel para voltar às fronteiras de 1967, e depois o 1947 fronteiras e, em seguida, para resolver o conflito com os palestinos - o que significa, explicou, Arafat e os terroristas.
Nixon prometeu para coordenar posições com Meir. Nixon e Kissinger estavam mais interessados no equilíbrio de poder entre as superpotências do que em alcançar a paz no Oriente Médio. Eles começaram a falar mais animadamente apenas quando eles exigiram que Meir conter a apoiadores de Israel no Senado dos EUA, que queriam fazer a détente com a União Soviética condicional em facilitar o sofrimento de judeus russos (a emenda Jackson-Vanik). Meir realizou-los fora e deu uma descrição apaixonada do sofrimento dos judeus por trás da Cortina de Ferro. Nixon representado a si mesmo como um inimigo de longa data do conservadorismo, aparentemente esquecendo que ele estava gravando a si mesmo e que um dia os seus comentários seriam libertados, incluindo a fita com os comentários mordazes contra os judeus.
Na parte mais importante da reunião, disse que Israel Meir era forte e foi por isso que a fronteira egípcio foi tranquila. Não só seremos capazes de nos proteger se for atacado, disse ela, que não foram atacados por causa disso. Ela se vangloriou de que Israel tinha informações a partir de conversas Sadat com os soviéticos (que ela conseguiu através de um agente da Mossad Ashraf Marwan).
Estamos recebendo as transcrições dos egípcios e os russos, Kissinger disse o presidente. A mensagem foi entendida: o Egito é fraco e Israel pode levá-lo ao redor pelo nariz. Nada é urgente.
Meir voltou a Jerusalém, e rejeitou a oferta do Egito; Israel desfrutou de mais sete meses de crescimento, calmo económico e estabilidade política. Então os egípcios cruzaram a Suez, ea história mudou de forma irreversível.
Meir e Netanyahu têm muito em comum, em termos de popularidade, a sua experiência diplomática, o Inglês bom e suas posições políticas. Como Netanyahu, Meir também abraçou a filosofia de "não de uma polegada", disfarçado como o argumento de que "não há parceiro". Mas também há uma diferença fundamental entre os dois primeiros-ministros.
Em março de 1973, Meir não sabia que o congelamento diplomático levaria Egito para ir à guerra. Netanyahu tomou parte na Guerra do Yom Kippur, quando ele retornou de seus estudos em Boston, e corria para a frente. Ele viu de perto o preço da complacência, da fé em vigor, desprezando o inimigo. E se ele se esqueceu, ele faria bem para refrescar a sua memória, ouvindo a fita de Meir e Nixon e se perguntando o que ele pode fazer para evitar a repetição de seus erros e deixar de arrastar o país cegamente em direção a um segundo desastre do Yom Kippur.
Como correspondente diplomático, tenho percorrido um monte de visitas de primeiros-ministros israelenses para Washington, mas sempre do outro lado da porta. Eu nunca ouvi as palavras reais que foram faladas no interior do Salão Oval - e aqui eles estavam no meu ouvido, como ouvi em uma fita lançada pela Biblioteca Presidencial Nixon Richard na semana passada.
Golda com seu sotaque iídiche, Henry Kissinger com a sua pronúncia alemã, Yitzhak Rabin com o seu Inglês de Israel e, acima de tudo, Richard Nixon. O escândalo Watergate já tinha ido a público, mas ele ainda parecia dominante em sua conversa com Meir como ele deu o seu hóspede de Israel a uma palestra sobre relações internacionais. Mesmo tendo em conta o tempo que passou, é mais emocionante do que os documentos WikiLeaks.
Meir chegou à Casa Branca em 01 de marco de 1973, tanto para se certificar de que a proximidade crescente entre o Egipto e os Estados Unidos não custaria Israel do Sinai e para garantir novos aviões de combate para a Força Aérea de Israel. Nixon queria convencê-la que o engajamento nas negociações de paz era "bom para os nossos interesses e sua", e para sinalizar que qualquer disposição dos EUA de armas vai depender da evolução na frente diplomática. Aviões em troca de concessões de terras, assim como no negócio não compete ao presidente dos EUA propôs ao primeiro-ministro Benjamin Netanyahu.
Meir manteve sua posição. Assim como presidente dos EUA, Netanyahu disse Barack Obama, Meir explicou Nixon, que Israel quer a paz acima de tudo e está disposto a assumir riscos pela paz. Ela reclamou que ela enviou uma mensagem para Anwar Sadat, presidente egípcio na época, através do presidente da Roménia, mas que o líder egípcio não respondeu. O pano de fundo da conversa Meir-Nixon foi a oferta egípcia de um acordo de paz permanente, feito para Kissinger na semana anterior.
Meir não estava animado com isso. Ela sugeriu um acordo limitado provisórias, e disse mesmo que seria politicamente difícil para ela. Os egípcios, disse ela, quer que os Estados Unidos para "livrar a Israel" para eles: por Israel para voltar às fronteiras de 1967, e depois o 1947 fronteiras e, em seguida, para resolver o conflito com os palestinos - o que significa, explicou, Arafat e os terroristas.
Nixon prometeu para coordenar posições com Meir. Nixon e Kissinger estavam mais interessados no equilíbrio de poder entre as superpotências do que em alcançar a paz no Oriente Médio. Eles começaram a falar mais animadamente apenas quando eles exigiram que Meir conter a apoiadores de Israel no Senado dos EUA, que queriam fazer a détente com a União Soviética condicional em facilitar o sofrimento de judeus russos (a emenda Jackson-Vanik). Meir realizou-los fora e deu uma descrição apaixonada do sofrimento dos judeus por trás da Cortina de Ferro. Nixon representado a si mesmo como um inimigo de longa data do conservadorismo, aparentemente esquecendo que ele estava gravando a si mesmo e que um dia os seus comentários seriam libertados, incluindo a fita com os comentários mordazes contra os judeus.
Na parte mais importante da reunião, disse que Israel Meir era forte e foi por isso que a fronteira egípcio foi tranquila. Não só seremos capazes de nos proteger se for atacado, disse ela, que não foram atacados por causa disso. Ela se vangloriou de que Israel tinha informações a partir de conversas Sadat com os soviéticos (que ela conseguiu através de um agente da Mossad Ashraf Marwan).
Estamos recebendo as transcrições dos egípcios e os russos, Kissinger disse o presidente. A mensagem foi entendida: o Egito é fraco e Israel pode levá-lo ao redor pelo nariz. Nada é urgente.
Meir voltou a Jerusalém, e rejeitou a oferta do Egito; Israel desfrutou de mais sete meses de crescimento, calmo económico e estabilidade política. Então os egípcios cruzaram a Suez, ea história mudou de forma irreversível.
Meir e Netanyahu têm muito em comum, em termos de popularidade, a sua experiência diplomática, o Inglês bom e suas posições políticas. Como Netanyahu, Meir também abraçou a filosofia de "não de uma polegada", disfarçado como o argumento de que "não há parceiro". Mas também há uma diferença fundamental entre os dois primeiros-ministros.
Em março de 1973, Meir não sabia que o congelamento diplomático levaria Egito para ir à guerra. Netanyahu tomou parte na Guerra do Yom Kippur, quando ele retornou de seus estudos em Boston, e corria para a frente. Ele viu de perto o preço da complacência, da fé em vigor, desprezando o inimigo. E se ele se esqueceu, ele faria bem para refrescar a sua memória, ouvindo a fita de Meir e Nixon e se perguntando o que ele pode fazer para evitar a repetição de seus erros e deixar de arrastar o país cegamente em direção a um segundo desastre do Yom Kippur.
Vitor mango- Pontos : 117475
Re: Conversas na sala Oval antigas ...in haaretz
por Vitor mango Qua Dez 15, 2010 2:26 am
Ao armar Israel ate aos dentes a america voltou todo o odio Arabe para a america
E pagou caro por isso
Hoje enlameada no Iraque sem solução e no Afeganistão pior ainda a maior potencia do mundo encontra pela frente Um PM de Israel auto convencido e dominado por um chulo que nem sequer nasceu em Israel
E necessitado de paz com um vasto mundo árabe e não só tenta convencer Israel para fazer alguma coisa
Mas a estupidez é tal que eles em frente de um principio fazem o mesmo que fez Napoleao e Adolfo Hitler [/size]
E pagou caro por isso
Hoje enlameada no Iraque sem solução e no Afeganistão pior ainda a maior potencia do mundo encontra pela frente Um PM de Israel auto convencido e dominado por um chulo que nem sequer nasceu em Israel
E necessitado de paz com um vasto mundo árabe e não só tenta convencer Israel para fazer alguma coisa
Mas a estupidez é tal que eles em frente de um principio fazem o mesmo que fez Napoleao e Adolfo Hitler [/size]
Vitor mango- Pontos : 117475
Vagueando na Notícia :: Salas das mesas de grandes debates de noticias :: Professor Dr e mister Mokas faz a analise do Mundo
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos