“Temos os média mais livres de todo o Médio Oriente”, ministro dos negócios estrangeiros iraniano

“Temos os média mais livres de todo o Médio Oriente”, ministro dos negócios estrangeiros iraniano


03/03 12:49 CETManifestação





Play/Pause Video


entrevista

1. smaller_text
   
2. larger_text
   
3. print_article
   

Em entrevista à Euronews, o Ministro iraniano dos
Negócios Estrangeiros fala dos protestos no seu país e liga-os a uma
manipulação externa. O ministro reage ainda aos receios provocados pela
presença de navios de guerra iranianos ao largo da Síria e às questões
sobre o programa nuclear iraniano.

Euronews

Como vê os acontecimentos no mundo árabe? No Egito, Tunísia, Líbia onde aconteceram ondas de protesto?

Ali Akbar Salehi, ministro dos negócios estrangeiros iraniano

Pensamos que estes são movimentos autênticos de pessoas. Elas estão
cansadas de tiranismo, despotismo e arrogância por parte dos seus
governos. Por isso estão a tentar recuperar a honra.

Euronews

O presidente iraniano, Ahmadinejad, condena a opressão na Líbia, é essa a sua posição oficial?

Ali Akbar Salehi

Sim, condenamos o uso da força contra movimentos de pessoas de
qualquer país, por isso penso que a força utilizada na Líbia contra o
seu próprio povo é, absolutamente, injustificável.

Euronews

Há relatórios que dizem que o Irão está a usar a opressão contra manifestantes e contra a oposição.

Ali Akbar Salehi

Bem, há diferenças enormes e uma diferença básica entre os dois. Vocês podem ter manipulado os protestos de algumas pessoas.

Euronews

Quem está a manipular quem…

Ali Akbar Salehi

Provavelmente os europeus, os governos ocidentais estão a alimentar
esta comparação quando não há comparação possível. Aliás, por exemplo,
se quiser falar sobre manifestações há alguns meses houve manifestações
em França, há manifestações em todo o mundo.

Euronews

Mas não há qualquer relação entre o que se passa em França e o que
está a acontecer no mundo árabe, em especial em Teerão. Está a dizer que
há uma teoria da conspiração que vem da Europa.

Ali Akbar Salehi

Não, o que estou a dizer é que alguns dos protestos em Teerão e no Irão foram manipulados.

Euronews

Mas no Irão estão a ser detidos “marcos” da oposição.

Ali Akbar Salehi

Não, não fizemos isso, as pessoas, esses cavalheiros que refere estão nas suas casas, estão a viver a sua vida normal.

Euronews

Alguns relatórios dizem que eles foram presos e que não podem mover-se dentro de Teerão.

Ali Akbar Salehi

Não, isso foi o que ouvi hoje nas notícias, mas não temos esse tipo de coisas. Recusamos isso.

Euronews

Neste momento eles estão sob vigilância nas suas residências em Teerão…

Ali Akbar Salehi

Eles estão nas suas casas, nas suas casas como eu já disse, cada país tem as suas regras e regulamentação.

A lei existe, em qualquer país, por exemplo da Europa, ninguém pode ir contra a lei. Ninguém pode tomar a lei nas suas mãos.

Euronews

Sobre o caso de Mehdi Karoubi e Hussein Moussavi, relatórios dizem que foram levados para parte incerta.

Ali Akbar Salehi

Isto é o que lhe digo. Não tenho qualquer informação sobre isso. Por
aquilo que sei é que estão nas suas casas, mas tudo é possível porque
eles estão sempre a mudar-se de um local para outro, eles são livres
para visitarem as suas famílias, os seus parentes. Talvez tenham saído
por sua própria decisão.

Euronews

Ninguém sabe onde eles estão, nem as suas famílias conhecem o seu paradeiro….

Ali Akbar Salehi

Como eu disse, em Teerão tivemos protestos manipulados por algumas pessoas.

Euronews

Por exemplo, os jornalistas e os repórteres não podem trabalhar tão facilmente em Teerão ou noutras cidades iranianas.

Ali Akbar Salehi

Não, não estou de acordo com isso. Talvez haja alguns casos, em que
as pessoas nas ruas fazem cumprir a lei com as suas próprias mãos e
criaram algumas limitações, mas essa não é a política do país.

Os média são livres. Temos os média mais livres de todo o Médio Oriente.

Euronews

Mas, por exemplo, cortar a internet, o Tweeter, o Facebook, os
cortes nas comunicações entre as famílias em Teerão, o que significa
tudo isto?

Ali Akbar Salehi

Ok, se queremos controlar os protestos, mesmo no Ocidente, o que é que fazemos…

Aconteceu em Inglaterra há alguns meses quando os estudantes
protestaram. As forças de segurança, a polícia, recebeu os estudantes
com bolos, comida, ou algo assim?

O que quero dizer é que a polícia tem a responsabilidade de controlar os protestos é isso que que a lei diz.

Euronews

Há preocupações em Israel e o Primeiro-ministro israelita diz que os
navios de guerra estacionados na costa síria são uma provocação.

Ali Akbar Salehi

Eu diria que se trata de “iranofobia”, quero dizer que os dirigentes
israelitas fizeram sempre esse tipo de declarações. Mas os países da
região sabem muito bem quais são as intenções do Irão. Na região fomos
sempre bons amigos e um governo de confiança. Estamos a fazer uma missão
de treino.

Euronews

Mas, por exemplo, Netanyahu, diz que esta é uma questão perigosa.

Ali Akbar Salehi

Bem, é o seu ponto de vista. Eles fazem sempre este tipo de declarações que não têm nada a ver com a realidade.

Euronews

Há alguma coisa escondida por detrás destas manobras?

Ali Akbar Salehi

Não, não há nada de secreto nesta missão. Já foi dito, e eu fi-lo vezes sem conta, que os fins são apenas de treino.

Euronews

Há quem receie que os navios transportem armas do Irão para a Síria.

Ali Akbar Salehi

Não, já o dissemos. Os navios não transportam qualquer arsenal militar.

Euronews

O que diz sobre as acusações de que o Irão está a tentar desenvolver armas nucleares?

Ali Akbar Salehi

Negamos, em absoluto, isso. O nosso líder supremo, que ocupa uma
posição religiosa decretou, a nível religioso e governamental, que é
contra todos os princípios da nossa religião produzir, possuir ou
utilizar armas nucleares.

Euronews

Por outro lado, Israel diz que vocês estão a apenas um ano de conseguirem produzir uma bomba atómica…

Ali Akbar Salehi

Eles têm dito isso, uns dizem um ano, outros dizem dois ou três
essas são especulações e interpretações diferentes. Eles fazem essas
declarações para que os outros países da região temam o Irão, nós
refutamos essas acusações.

Se tivéssemos a intenção de fazer uma bomba atómica não tínhamos que ter vergonha disso.

Ter vergonha porquê?

E mantemo-nos como membros fieis do Tratado de Não Proliferação,
acreditamos na integridade desse tratado e insistimos no facto de que a
produção de bombas atómicas vai contra as doutrinas do Islão.

Euronews

Então porque é que o Irão não está a cooperar com a Agência Internacional de Energia Atómica?

Ali Akbar Salehi

É isso que estou a dizer. Nós cooperamos com a agência e a agência
declarou-o explicitamente nos seus relatórios – neste último relatório
que saiu há alguns meses. Temos inspetores no meu país 24 horas por dia,
câmaras em funcionamento, inspetores residentes. Abrimos as nossas
instalações nucleares a visitantes de todo o mundo.

Euronews

Não é esse o caso em Natanz, por exemplo.

Ali Akbar Salehi

Desculpe?

Euronews

Natanz não tem câmaras.

Ali Akbar Salehi

Venha lá, por favor. Se vier e vir as câmaras por favor mostre-as na Euronews.
Copyright © 2011 euronews

.

Os média são livres. Temos os média mais livres de todo o Médio Oriente.

Pensamos que estes são movimentos autênticos de pessoas. Elas estão
cansadas de tiranismo, despotismo e arrogância por parte dos seus
governos. Por isso estão a tentar recuperar a honra

Fala o roto do esfarrapado...

Sim, condenamos o uso da força contra movimentos de pessoas de
qualquer país, por isso penso que a força utilizada na Líbia contra o
seu próprio povo é, absolutamente, injustificável.

Já em Teerão a violência contra a Oposição deve ser tida como algo perfeitamente aceitável...

Euronews

Sobre o caso de Mehdi Karoubi e Hussein Moussavi, relatórios dizem que foram levados para parte incerta.

Ali Akbar Salehi

Isto é o que lhe digo. Não tenho qualquer informação sobre isso. Por
aquilo que sei é que estão nas suas casas, mas tudo é possível porque
eles estão sempre a mudar-se de um local para outro, eles são livres
para visitarem as suas famílias, os seus parentes. Talvez tenham saído
por sua própria decisão.

Euronews

Ninguém sabe onde eles estão, nem as suas famílias conhecem o seu paradeiro….

Ali Akbar Salehi

Como eu disse, em Teerão tivemos protestos manipulados por algumas pessoas.

Mas faz algum mal visitar a família, "ayatollicamente" empurrado?

Euronews

Há quem receie que os navios transportem armas do Irão para a Síria.

Ali Akbar Salehi

Não, já o dissemos. Os navios não transportam qualquer arsenal militar.

Claro que não. Vasos de guerra transportam normalmente legumes, frutas, cereais...
Que grande músico, este Ali Akbar Salehi!!!!!!!

Se tivéssemos a intenção de fazer uma bomba atómica não tínhamos que ter vergonha disso.

Ter vergonha porquê?

Mas evidentemente! Para quem não tem vergonha, todo o mundo é seu!

A lata normal desta gentinha falsa e por demais hipócrita!!!!