salvamento apos desastre

.
Tradução de Inglês para Português
Arrancado à segurança: imagens mostram Extraordinária sobreviventes momento de New York, queda de helicóptero foram resgatados de rio gelado
Sobreviventes retirados Oriente acidente de helicóptero do Rio

Agarrado à fuselagem arrancada de seu helicóptero aleijado, estas imagens mostram o dramático resgate de dois sobreviventes do acidente de helicóptero Nova York. Pendurado para a vida, o piloto Paul Dudley e um dos passageiros, o britânico Paul Nicholson, segure o corpo da nave antes que os trabalhadores de emergência chegar. A dupla são, então, coletes salva-vidas jogado nas proximidades do cais, antes de ser arrastado para a costa e levados para o hospital.
Plucked to safety: Extraordinary images show moment survivors of New York helicopter crash were rescued from icy river






Clinging to the upturned fuselage of their crippled helicopter, these
pictures show the dramatic rescue of two survivors of the New York
helicopter crash. Hanging on for life, pilot Paul Dudley and one of the
passengers, Briton Paul Nicholson, hold the body of the craft before
emergency workers arrive. The pair are then thrown lifebelts from the
nearby jetty before being dragged to the shore and taken to hospital.