bocas sobre o euro ( a dor de corno dos INGLIXES

Euro won't last another 12 months warns Boris, as evacuation plans
are drawn up to bring one million Brits home from Europe if currency
collapses

• Senior Conservative peer warns Britons could be left stranded and 'destitute' on the Continent if currency breaks up
  
• One million Brits living in Spain and 50,000 in Portugal could be hit
  
• EU finance leaders will try and agree new £200billion IMF loan deal in conference call today
  
• George Osborne prepared to loan IMF another £10bn to head off collapse
  
• European
  Central Bank president Mario Draghi warns in a rare interview that
  countries that leave the eurozone will face worsening economic pain
  

By
James Chapman and Rob Cooper

Last updated at 10:22 AM on 19th December 2011

• 
  
  Comments (244)
  
  
• 
  
  Share
  
• 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

Boris Johnson declared yesterday that the euro will not last for another 12 months.
The
London Mayor said European leaders should abandon ‘hysterical’ efforts
to ‘bubblegum’ the eurozone together and recognise that some countries
have to drop out of the single currency.
Mr
Johnson made his bleak declaration as it emerged that plans are being
drawn up to evacuate thousands of British citizens from Spain and
Portugal if the banking system collapses.



Remarks: Boris Johnson said the euro will change in the next year during an interview with Andrew Marr yesterday morning




The Treasury fear that people could be
unable to withdraw money in a crisis and banks could immediately recall
loans on properties, so expats would face losing their homes.

While David Cameron and George Osborne
have been careful not to say openly that they believe the euro is past
rescue, Mr Johnson and other senior Tory politicians yesterday began for
the first time to discuss publicly the likelihood of a euro collapse.
‘I
would be amazed if we were all sitting here next year and the euro had
not undergone some sort of change,’ said the London Mayor.



More...

• EU
  must be joking! Euro president tries to spread a little festive joy, by
  sending 200 world leaders a collection of essays on 'happiness'
  
• A financial Dunkirk: Britain draws up plans to rescue expats if Spain and Portugal are hit by financial oblivion
  
• Ed Miliband needs to stop making jokes and shape-up on policy, says Mandelson
  
• Miliband woe as Cameron soars to a six-point poll lead after his hardline stand on Europe
  
• RIGHT MINDS: Isolated? No. Now the whole world's our oyster
  

‘I think it highly
likely that there will be a realignment in the sense that some countries
will fall out... and we all know who the likely candidates are. Ouzo
will be substantially cheaper.
‘But
there is such phobia about this and such a lot of political ego has
been invested in the success of the euro project that people are failing
to see that might be the best way forward.’


Crisis talks: George Osborne will use a teleconference today to discuss boosting the world's economic rescue service


Mr Johnson told BBC1’s The Andrew
Marr Show: ‘If we continually go on with these hysterical attempts to
bubblegum the whole thing together we are just going to consign those
periphery economies particularly to low growth and we are never going to
get confidence back in the eurozone.’
Yesterday a leading Conservative peer
warned that Britons living on the Continent could be left stranded and
‘destitute’ if the eurozone breaks up.
Dame Pauline Neville-Jones said banks would close their doors meaning Britons could be left unable to withdraw money to live on.
She
spoke as it emerged that officials are drawing up plans to evacuate
British expats and to give them emergency loans in the event of a
breakdown of the system.
Warning
of the risk of collapse, Dame Neville-Jones said: 'Spain is clearly a
vulnerable area. If that happens, one of the things that will happen in a
crash of that kind is that the banks would close their doors.
'You
would find that there are people there, including our own citizens, a
lot of them, who couldn't get money out to live on. So you would have a
destitution problem.'
Describing the situation as 'very, very worrying', she said the Government was right to be making contingency plans.
An estimated one million British expats live in Spain, there are 50,000 in Portugal and 250,000 in France.

Yesterday
amid ongoing coalition tensions over Europe, Nick Clegg hit out at Tory
Eurosceptics talking with ‘glee’ about a eurozone break-up. He accused
them of jeopardising millions of UK jobs.
His remarks came as the Chancellor was preparing to take part in another round of emergency talks on the crisis.
In
a teleconference call today with other EU leaders, Mr Osborne will
discuss boosting the resources of the world’s economic rescue service,
the International Monetary Fund, and faltering plans for a new ‘fiscal
union’.





Officials say Britain is prepared to
lend another £10billion to the IMF – but only if the eurozone does more
to sort out its own economic problems by boosting the size of its own
bailout fund.

The EU countries hope to raise a new £200billion loans deal to help tackle the crisis.

However, suggestions that Britain
will be forced to shell out billions more to deal with Europe's problems
have sparked fury among Tory MPs.

Conservative MP Douglas Carswell told
the Daily Telegraph: 'George Osborne has spent 20 months going along
with the bail-out and borrow consensus.

'It has cost this country billions of
pounds in liabilities which dwarf all the austerity measures. he needs
to call a halt to it now.'
Former
Conservative Chancellor Lord Lamont said that while the cost of a euro
break-up would be ‘horrendous’, trying to put off the inevitable could
be even worse, with Germany having to pay as much as half of its
national income to keep the euro together.
Deputy
Prime Minister Mr Clegg insisted there was an ‘absolute and clear
understanding’ across the Government that a collapse of the euro would
be devastating for the British economy.
Lib
Dem Business Secretary Vince Cable said Mr Cameron’s decision to veto
an EU-wide treaty creating an effective single economic government was
‘largely political’. Mr Cable told the Andrew Marr programme that the
Prime Minister ‘got a short-term boost from it, but it doesn’t actually
deal with the big long-term problems in Europe’.
The president of the European Central Bank, Mario Draghi, warned today of the dangers of a eurozone break-up.
Mr
Draghi said that countries that quit the currency would face worsening
economic pain with high inflation and will still have to make structural
reforms.
Talking about
Britain's dispute with the EU over treaty reform, he told the Financial
Times: 'My general reaction to all this is that it's sad. I think the UK
needs Europe and Europe needs the UK.'
Many have suggested the ECB should step-up and save the eurozone as it has unlimited lending power.
However,
Mr Draghi told the FT it was for the European Financial Stability
Facility to provide a firewall to protect the stricken economies and
calm the markets.
Apparently
dashing hopes that the ECB will step-up bond purchases to calm the
market, he said it was not for the bank to intervene.
'People
have to accept that we have to, and always will, act in accordance with
our mandate and within our legal foundations,' he said.
'The
important thing is to restore the trust of the people -- citizens as
well as investors -- in our continent. We won't achieve that by
destroying the credibility of the ECB.'

It was his first interview since being appointed on November 1.

Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2075924/Boris-Johnson-Euro-wont-12-months.html#ixzz1gzI92hQm

1. +Tu
   
2. Web
   
3. Imagens
   
4. Vídeos
   
5. Mapas
   
6. Notícias
   
7. Gmail
   
8. Mais
   
   
   1. 
      
   2. 
      
   3. 
      
   4. 
      
   5. 
      
   6. 
      
   7. 
      
   8. 
      
   9. 
      
   
   
   

1. Entrar
   
2. 
   
3. 
   
   1. 
      
   
   
   

Tradutor





Euro
não vai durar mais 12 meses adverte Boris, como planos de evacuação são
elaborados para trazer um milhão Brits casa da Europa se desmorona
moeda

De pares conservador sênior adverte britânicos poderiam ser abandonados e 'destituídos' no continente se a moeda se desfaz
Um milhão de britânicos que vivem em Espanha e 50.000 em Portugal poderia ser atingido
Os líderes das Finanças da UE vão tentar acordar novo acordo de empréstimo £ 200billion FMI em conferência telefônica hoje
George Osborne preparado para empréstimo do FMI 10 bilhões de libras para outra cabeça de colapso
Banco
Central Europeu Mario Draghi presidente adverte numa rara entrevista,
que os países que deixam a zona do euro terão de enfrentar a dor piora
econômica

Por James Chapman e Cooper Rob

Atualizado às 10:22 de 19 de dezembro de 2011

Comentários (244)
Compartilhar


Boris Johnson declarou ontem que o euro não vai durar por mais 12 meses.

O
prefeito de Londres disse que os líderes europeus devem abandonar
'histérica' esforços para 'chiclete' a zona do euro juntos e reconhecer
que alguns países têm de abandonar a moeda única.

Sr.
Johnson fez sua declaração desanimadora como verificou-se que planos
estão sendo elaborados para evacuar milhares de cidadãos britânicos de
Espanha e Portugal se o colapso do sistema bancário.
Observações: Boris Johnson disse que o euro vai mudar no próximo ano durante uma entrevista com Andrew Marr na manhã de ontem

Observações: Boris Johnson disse que o euro vai mudar no próximo ano durante uma entrevista com Andrew Marr na manhã de ontem

O
medo do Tesouro que as pessoas pudessem ser incapaz de sacar dinheiro
em uma crise e os bancos poderiam chamar imediatamente os empréstimos
sobre propriedades, de modo expats enfrentaria perder suas casas.

Enquanto
David Cameron e George Osborne têm sido cuidadosos para não dizer
abertamente que eles acreditam que o euro é de resgate do passado, o Sr.
Johnson e outros políticos seniores Tory começou ontem pela primeira
vez para discutir publicamente a probabilidade de um colapso do euro.

"Eu
ficaria surpreso se nós estávamos todos sentados aqui no próximo ano eo
euro não tivesse sofrido algum tipo de mudança", disse o prefeito de
Londres.

Mais ...

UE deve estar brincando! Euro
presidente tenta se espalhar um pouco de alegria de festa, através do
envio de 200 líderes mundiais uma coleção de ensaios sobre "felicidade"
A
Dunkirk financeira: a Grã-Bretanha elabora planos para resgatar
expatriados se a Espanha e Portugal são atingidos por esquecimento
financeira
Ed Miliband precisa parar de fazer piadas e forma-se no domínio da política, diz Mandelson
Miliband ai como Cameron eleva-se a liderança nas pesquisas de seis pontos depois de sua posição linha-dura na Europa
MENTES DIREITA: Isolado? Não. Agora o mundo inteiro é nossa ostra

"Acho que é altamente provável que haverá um realinhamento no sentido de que alguns países vão cair ... e todos nós sabemos quem são os prováveis ​​candidatos. Ouzo será substancialmente mais barato.

"Mas
não há tal fobia sobre isso e como um monte de ego político tem sido
investido no sucesso do projecto euro que as pessoas estão deixando de
ver que poderia ser o melhor caminho a seguir."
Fala de crise: George Osborne utilizará uma teleconferência hoje para discutir aumento de serviço do mundo de resgate econômico

Fala de crise: George Osborne utilizará uma teleconferência hoje para discutir aumento de serviço do mundo de resgate econômico

Sr.
Johnson disse à BBC1 de Andrew Marr Show: "Se nós continuamente
continuar com essas tentativas histéricas de chiclete a coisa toda
juntos, estamos indo só para consignar as economias periféricas
particularmente com o crescimento baixo e nós nunca vamos conseguir a
confiança de volta na zona do euro . "

Ontem
um colega líder conservador advertiu que os britânicos que vivem no
continente poderia ser abandonados e 'destituídos' se a zona do euro se
rompe.

Dame
Pauline Neville-Jones disse que os bancos fecham as portas significado
britânicos poderia ser deixado incapaz de retirar o dinheiro para viver.

Ela
falou como surgiu que os funcionários estão a elaborar planos para
evacuar os expatriados britânicos e dar-lhes empréstimos de emergência
em caso de avaria do sistema.

Alertando para o risco de colapso, Dame Neville-Jones disse: "A Espanha é claramente uma área vulnerável. Se isso acontecer, uma das coisas que vão acontecer em um acidente desse tipo é que os bancos iriam fechar suas portas.

"Você
poderia achar que há pessoas lá, incluindo nossos próprios cidadãos,
muitos deles, que não podia tirar dinheiro para viver. Assim, você teria um problema de miséria. "

Descrevendo
a situação como "muito, muito preocupante", ela disse que o governo
estava certo estar a fazer planos de contingência.

Estima-se que um milhão expats britânicos vivem na Espanha, existem em Portugal 50.000 e 250.000 na França.

Ontem
em meio a tensões coalizão em curso na Europa, Nick Clegg criticou o
eurocépticos Tory falando com 'alegria' da zona do euro sobre um
break-up. Ele os acusou de colocar em risco milhões de empregos no Reino Unido.

Seus
comentários vieram como o chanceler estava se preparando para
participar de mais uma rodada de conversações de emergência sobre a
crise.

Em
uma teleconferência hoje com outros líderes da UE, o Sr. Osborne vai
discutir reforçando os recursos de serviço do mundo de resgate
econômico, o Fundo Monetário Internacional, e os planos para o vacilante
"união fiscal" um novo.
David Cameron tem uma vantagem de seis pontos na últimas sondagens de opinião

Autoridades
dizem que a Grã-Bretanha está disposta a prestar outro 10billion £ o
FMI - mas somente se a zona do euro faz mais para resolver seus próprios
problemas económicos, aumentando o tamanho de seu fundo de resgate
própria.

Os países da UE esperança para levantar um novo £ empréstimos 200billion negócio para ajudar a enfrentar a crise.

No
entanto, as sugestões de que a Grã-Bretanha serão obrigados a
desembolsar bilhões a mais para lidar com os problemas da Europa
provocaram furor entre os parlamentares Tory.

Conservador
Douglas Carswell MP disse ao Daily Telegraph: "George Osborne passou 20
meses indo junto com o bail-out e pedir consenso.

"Custou bilhões este país de libras em dívidas que anão todas as medidas de austeridade. ele precisa de dar um basta a isso agora. "

O
ex-chanceler conservador Lord Lamont disse que enquanto o custo de um
euro break-up seria "terrível", tentando adiar o inevitável poderia ser
ainda pior, com a Alemanha ter que pagar tanto quanto a metade do seu
rendimento nacional para manter o euro juntos.

Vice-Primeiro-Ministro
Sr. Clegg insistiu que havia um "entendimento absoluto e claro" em todo
o Governo que um colapso do euro seria devastador para a economia
britânica.

Lib
Dem Secretário de Negócios Vince Cable disse que a decisão de Cameron
de vetar um tratado a nível da UE a criação de um único governo
económica efectiva foi "largamente política". Sr.
Cable disse ao programa Andrew Marr que o primeiro-ministro "teve um
impulso de curto prazo a partir dele, mas ele realmente não lidar com os
grandes problemas a longo prazo na Europa".

O presidente do Banco Central Europeu, Mario Draghi, alertou hoje para os perigos de uma zona euro break-up.

Sr.
Draghi disse que os países que sair a moeda teria de enfrentar a dor
piora econômica com inflação alta e ainda terá de fazer reformas
estruturais.

Falando
de disputa da Grã-Bretanha com a UE sobre tratado de reforma, disse ao
Financial Times: "Minha reação geral para tudo isso é que é triste. Acho que o Reino Unido precisa da Europa ea Europa precisa do Reino Unido. "

Muitos sugeriram o BCE deve step-up e salvar a zona do euro, uma vez que tem o poder de crédito ilimitado.

No
entanto, o Sr. Draghi disse ao FT que era para o Fundo Europeu de
Estabilidade Financeira para fornecer uma firewall para proteger as
economias atingidas e acalmar os mercados.

Aparentemente,
acabando com as esperanças de que o BCE vai step-up compras de títulos
para acalmar o mercado, ele disse que não foi para o banco de intervir.

"As
pessoas têm que aceitar que temos de, e sempre será, agir de acordo com
nosso mandato e dentro de nossas bases legais", disse ele.

"O importante é restaurar a confiança das pessoas - cidadãos, bem como investidores - no nosso continente. Nós não vamos conseguir isso, destruindo a credibilidade do BCE. "

Foi sua primeira entrevista desde que foi nomeado em 01 de novembro.

Leia mais: # http://www.dailymail.co.uk/news/article-2075924/Boris-Johnson-Euro-wont-12-months.html ixzz1gzI92hQm