Gunter Grass: Em proibindo-me, Ministro do Interior de Israel se assemelha a Stasi alemã chefe

Gunter Grass: Em proibindo-me, Ministro do Interior de Israel se assemelha a Stasi alemã chefe
Prêmio
Nobel de Literatura diz em parte reação publicada pela Sueddeutsche
Zeitung que ele já havia sido apenas impedido de entrar por uma nação
então comunista governou a Alemanha Oriental ea junta militar de
Mianmar.
Pelas tags Associated Press: Benjamin Netanyahu

Obter Haaretz no iPhone
Obter Haaretz sobre o Android

Gunter
Grass disse quarta-feira que a decisão de Israel para impedi-lo de
visitar o país após a sua crítica lembrou de medidas semelhantes que os
governos ditatoriais tomadas contra ele.

O
alemão ganhador do Prêmio Nobel de literatura disse em um pedaço de
reação publicada pela diário alemão Sueddeutsche Zeitung que ele já
havia sido apenas impedido de entrar por uma nação então comunista
governou a Alemanha Oriental ea junta militar de Mianmar cerca de 25
anos atrás.
Gunter Grass

Gunter Grass
Foto por: AP

Grass
diz o tom do anúncio de Israel lembrou-lhe o raciocínio, então, dado
pelo chefe da Alemanha Oriental Erich Mielke da Stasi.

Em
seu "O que deve ser dito" Grass poema, criticou o que chamou de
hipocrisia ocidental sobre o programa nuclear de Israel e classificou o
país uma ameaça à "paz mundial já frágil" sobre sua postura beligerante
em relação ao Irã.

No
domingo, o ministro do Interior Eli Yishai declarou Grama persona non
grata em Israel, dizendo que "erva" os poemas são uma tentativa de
orientar o fogo do ódio para o Estado de Israel eo povo de Israel, e
para fazer avançar as idéias de que ele era um parceiro público no passado, quando ele usava o uniforme da SS. "

"Se
Gunter quer continuar a divulgar as suas obras distorcidas e falsas, eu
sugiro que ele faça isso no Irã, onde ele vai encontrar um público de
apoio", acrescentou.

Ministro
dos Negócios Estrangeiros Avigdor Lieberman também emitiu uma
condenação dura do poema de grama 'no domingo, durante uma reunião com o
primeiro-ministro italiano Mario Monti.

Lieberman
disse poema que Grass 'é a expressão do "egoísmo dos chamados
intelectuais ocidentais, que estão dispostos a sacrificar o povo judeu
sobre o altar de loucos anti-semitas por uma segunda vez, apenas para
vender mais alguns livros ou reconhecimento de ganho . "

Em
seu poema, que foi publicado em vários jornais europeus na semana
passada, o autor de 85 anos alega que reator nuclear de Israel - e não
do Irã - representa uma ameaça à paz mundial. Poema Grass 'chama para a Alemanha para deixar de fornecer Israel com submarinos, e adverte contra um ataque israelense ao Irã.

Poema Grass intitulado "O que deve ser dito" atraiu fortes críticas do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu assim. "Suas declarações são ignorantes e vergonhoso e todas as pessoas honestas neste mundo tem de condená-los", disse Netanyahu.

Em
uma entrevista publicada na Alemanha, no sábado, Grass afirmou que seu
poema foi feito para atingir o atual governo israelense, não o país como
um todo. "É o que eu critico, uma política que mantém a construção de assentamentos, apesar de uma resolução da ONU", disse Grass.