Robert Fisk in Independent ...vamos incluir de futurio o mais conhecedor das guerras no medio Oriente

E ele o mais respeitado analista porque esta la NO MEIIO DOS DIRIGENTES SEJA ELE oBAMA OU bEN OU asRAFAT OU
a TRADUÇAO SEGUE-SE LOGO
=================================
As the What Should Obama Do Next? map began to address the unfolding events in Gaza last week, it was soon apparent that the immediate crisis and the wider Arab-Israeli conflict merited detailed consideration on a new map.

To this end, Independent readers and the Debategraph community have begun to seed a map on the crisis; including arguments raised by Robert Fisk and Johann Hari, and some of the questions and answers from the Twitter press conference organised last week by the Consulate General of Israel in New York .

The Gaza map (above), which will require significant iteration and community input from a wide range of voices to reach maturity, is motivated by two medium-term objectives:

* to present the different worldviews that underpin the conflict fairly and succinctly on a common map.
* to map creatively and constructively the options open to the participants in the conflict and the international community, and the arguments for and against the different options.

As with the Obama map, you can also keep up to date with developments on the Gaza map via the Independent Minds blog and @TheIndyDebate on Twitter.

This is an emotive subject. If you see statements with which you disagree strongly, help us address them on the map.

David Price [david AT debategraph DOT org]


omo o Que Se Obama Do Next? Mapa começaram a abordar os desdobramentos acontecimentos em Gaza na semana passada, ele foi logo evidente que a crise imediata eo maior conflito israelo-árabe merecia consideração detalhada sobre um novo mapa.

Para este fim, independente Debategraph comunidade e os leitores começaram a semente de um mapa sobre a crise, incluindo argumentos levantados pela Robert Fisk e Johann Hari, e algumas das perguntas e respostas do Twitter conferência de imprensa organizada na semana passada pelo Consulado-Geral do Israel em Nova York.

A Gaza mapa (acima), o que exigirá significativo iteração entrada da comunidade e de uma vasta gama de vozes para atingir a maturidade, é motivada por dois objetivos de médio prazo:

* Apresentar as diferentes visões do mundo que sustentam o conflito de forma justa e sucintamente sobre um mapa comum.
* Criativamente e construtivamente para mapear as opções em aberto para os participantes do conflito e da comunidade internacional, e os argumentos a favor e contra as diferentes opções.

Tal como acontece com o Obama mapa, você também pode acompanhar a evolução da situação no mapa Gaza através do blog e Mentes Independentes @ TheIndyDebate no Twitter.

Este é um tema emotivo. Se você ver declarações com as quais você discorda fortemente, nos ajudar a resolvê-los no mapa.

David Price [David em debategraph DOT org]
.

VER MAPA

http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/mapping-the-crisis-in-gaza-1226554.html