in haaretz ...Palestinos: Jerusalém Oriental construir plano termina conversações de paz no Oriente Médio

Palestinos: Jerusalém Oriental construir plano termina conversações de paz no Oriente Médio
Nir Hasson e Issacharoff Avi, Haaretz Correspondents
Tags: Eli Yishai, Jerusalém Oriental


Decisão de Israel de aprovação de novas casas em Jerusalém Oriental efetivamente impede as negociações de paz em qualquer lugar, a Autoridade Palestina, disse na terça-feira, na sequência de um comunicado do Ministério do Interior, divulgado no início autoriza 1.600 novas unidades habitacionais.

No início terça-feira, o Ministério do Interior aprovou a construção de 1.600 novas unidades habitacionais em Ramat Shlomo, com um funcionário do ministério dizendo que o plano vai expandir o ultra-ortodoxo bairro de Jerusalém Oriental, a leste e ao sul.

O comunicado, divulgado pela comissão do Ministério do Interior planejamento distrito de Jerusalém, dirigida por Ruth Yosef, disse que pelo menos 30 por cento das unidades serão atribuídos a jovens casais.
Anúncio

Instalações e espaços públicos que foram, segundo o comunicado, a falta de peças existentes no bairro, estão também a ser adicionado como parte do novo plano, incluindo um novo parque central.

Meir Margalit, Meretz representante para o conselho da cidade de Jerusalém, afirmou que a indicação era para perturbar a visita do E.U. Vice President Joe Biden, dizendo que ele "não tinha dúvida de que o tempo não é mera coincidência", chamando o anúncio o ministro do Interior " Eli Yishai resposta à vontade de Netanyahu para renovar as negociações indiretas de paz com os palestinos ".

"O fato de Eli Yishai não pôde conter-se por mais dois e três dias até que Biden saiu Israel significa que sua intenção era a administração E.U. tapa na cara", Margalit, disse, acrescentando que o anúncio era "uma provocação para os E.U. e ao primeiro-ministro. "

Ministro Yishai se absteve de comentar sobre a declaração, embora fontes do Ministério do Interior disse que o momento da declaração foi pura coincidência.

Em 2008, o ministério havia anunciado 1.300 novas casas em Ramat Shlomo, aprovado pelo conselho de planejamento regional como parte do capitão de Jerusalém plano de habitação.

O negociador palestino Saeb Erekat, chamou à parte o anúncio de "uma política sistemática para destruir o processo de paz", pedindo, em seguida, a secretária de Estado Condoleezza Rice para que a emissão sua prioridade
Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:

ultimamnete tenho so metido noticias do jornal Israelita Haretz cuja visao e respeito ninguem pode duvidaR

O que esdta a acontecer em Israel ´e uma luta de poder ---e mais naqo digo porque nao me apetece