Mais três canais da televisão vão deixar de falar português

Mais três canais da televisão vão deixar de falar português






On

Sábado, Setembro 03, 2011


1 comentários




enviaram-me
este texto que vos quero partilhar. A concretizar-se esta notícia é
mais um gesto de estupidez por parte dos dois canais de TVCabo, Zon e
Meo, cheios de sorrisos e promoções televisivas, mas que em tudo o
quanto promovem a Língua Portuguesa não faz parte, ora vejam:


"De acordo com a notícia
publicada no Diário de Notícias, mais três canais da televisão por cabo
vão deixar de falar português. O canal História, o Bio e o
Odisseia,(depois do mesmo ter acontecido com o National Geografic e o
Discovery), todos eles vão eliminar os seus conteúdos com locução e vão
passar a transmitir programas exclusivamente legendados.
Atenção ! Estes canais transmitem conteúdos culturais!
A
língua portuguesa, com um papel primordial na identidade do nosso país,
está constantemente a ser desrespeitada e desvalorizada.
Independentemente de concordarmos ou não com o acordo ortográfico, é
cada vez mais a oralidade que nos diferencia e que nos enriquece
enquanto povo.
E nesse ponto as
leis são fracas e não nos defendem. A televisão é um forte indício
disso. Pagamos assinaturas por canais temáticos, que nos impingem
constantemente com anúncios em espanhol, como se essa fosse a nossa
língua mãe. Canais culturais cujo objectivo é informar e instruir mas
que se esquecem do seu verdadeiro propósito e abafam a voz portuguesa,
pondo de parte as nossas crianças e idosos, que têm dificuldades de
leitura, já não falando dos invisuais que deixam de ter informação
audível e acessível de conteúdos culturais.
Não
existe a tradição em Portugal de dobrar filmes e séries para adultos,
mas pelo menos mantenhamos a possibilidade de ouvir documentários e
desenhos animados na nossa língua materna tão rica fonética e
linguisticamente, e com isso gerar trabalho para profissionais da voz e
actores que tão poucas hipóteses têm neste país.
Esperemos
não regredir no tempo, e começarmos novamente a assistir a séries, e
documentários locutados em brasileiro. É importante valorizar mais e
defender a nossa língua materna. Afinal preservá-la é muito mais do que
zelar pelo falar de um povo, significa defender o que há de mais
precioso na nossa nação: nossa identidade, nossos costumes, nossa
história e até mesmo nosso futuro.
Não nos calem a voz, deixem ouvir a língua de Camões nos canais que a nós são dirigidos"












Diversos

|

Hiperligações para esta mensagem


|







|

amen