Um lugar especial no inferno

por **Vitor mango** Ter Mar 12, 2013 1:46 pm

Um lugar especial no inferno
por Bradley Burston
A visita de Obama marca uma escolha para Israel: crescer ou envelhecer
Com Israel rumo a seu 65 º aniversário, a viagem do presidente dos EUA de março envia uma mensagem importante: Este é o tempo. Esta é a janela. Mais tarde, não existe.
Por Bradley Burston | Mar.12, 2013 | 13:11

Obama para visitar a Igreja da Natividade, Iron Dome de ser transferida para o aeroporto para a foto-op
Por Barak Ravid | Mar.12, 2013 | 1:11 pm | 41
Obama, o suficiente ouvir - é hora de agir
Por Khaled Diab | Mar.12, 2013 | 01:11 | 6
Obama se reúne árabes-americanos antes de viagem para Israel
Pela Associated Press | Mar.12, 2013 | 13:11 | 39
O gabinete de Netanyahu revela aplicativo especial antes da visita de Obama a Israel
Por Haaretz Staff | Mar.12, 2013 | 01:11 PM | 1

A visita do presidente Barack Obama para Israel vem menos de um mês antes de Israel atinge a idade de aposentadoria. Como
Israel enfrenta o 65 º aniversário de sua fundação mês seguinte, a
chegada do presidente americano marca algo de uma encruzilhada na
história e na direção do país.

Há uma escolha claramente desconfortável de ser feita, Israel deve escolher a aceitá-la: crescer ou envelhecer.

Israelenses
- em especial, os de meia-idade, como Benjamin Netanyahu - tendem a
pensar nisso como um país jovem, um lugar eternamente dos jovens, pelos
jovens, para os jovens.

E
quem não gostaria de se sentir assim para o bem - que emocionante, a
marca de fim de adolescência da imortalidade; sentir sempre e para
sempre atraente e sem medo e sem limites e satisfeito consigo mesmo,
sempre e para sempre se sentir adorável e adorado e, portanto,
dispensado pelo família
e amigo, sempre e para sempre ter um na auto-piedade e no sentido de
ser injustamente criticado e vítima; sempre e para sempre de ser capaz
de fugir ou a culpa - e, portanto, negar - as conseqüências de seus
erros e os erros e fracassos e falhas.

Mas
há uma desvantagem para esse tipo de negação, eo presidente Barack
Obama teve que sofrer de novo e de novo em suas relações com Benjamin
Netanyahu e do direito judaica americana rígido:

Se você estiver muito apaixonado por você mesmo para reconhecer onde e quando você precisa mudar, você vai envelhecer mal.

Você
pode até um dia após encontrar-se que mesmo adoentado, enfadonho,
mimada, mortificante, relativa, ultrapassada insuportável que você
mesmo, como um jovem verdadeiro, encontrou impossível tomar.

O que faz escolhas rosto Israel?

O
assassino silencioso, a ameaça séria, potencialmente fatal para a saúde
e longevidade desta Israel envelhecimento, é a idéia de que podemos
prestar serviço de bordo fraco para o conceito de dois estados, enquanto
fomenta fatores de risco potencialmente letais para uma solução
pacífica. Nós
podemos dizer a nós mesmos que renunciar a idéia de dois Estados é o
maduro, o realista, a única coisa verdadeiramente judaica de fazer.

Ou podemos crescer.

Esta é a escolha que enfrentamos agora:

Grow
Up - Para o bem da democracia e da possibilidade de uma paz duradoura,
enfrentar as ramificações de uma solução de dois estados, e, com o apoio
ea cooperação do governo Obama e da comunidade internacional, tomar a
iniciativa, liderança, e começar os compromissos difíceis e sacrifícios tal movimento implicaria.

Ou,
Grow Old - Entregue-se ao movimento dos colonos, fingir que o apartheid
na Cisjordânia é sustentável, fingir que a democracia em Israel é não
murchar por causa disso, fingir que a democracia na lei israelense já
não está sendo ativamente distorcida para ajudar a proteger ocupação.

Finja
que fidelidade aos assentamentos é mais importante para o futuro de
Israel que a sua relação com os Estados Unidos e para o mundo em geral.

Finja que o único resultado possível da paz é o terrorismo.

Finja
que um Israel que rege longo de milhões de palestinos apátridas e -
para o bem da liquidação - nega-lhes o seu próprio país nos territórios,
não é finalmente vai sair de existência, precisamente por essa razão. Finja que os assentamentos não vai matar o seu criador. Fingir que não sabemos, no fundo, que a ocupação, a menos que trazê-lo para um fim, será a morte de Israel.

Não
é provável que nenhum segredo um do envelhecimento com graça, mas há
pelo menos uma pré-condição: a capacidade de reconhecer quando as coisas
estão mudando ao seu redor e dentro de você, e se adaptar.

Esta sociedade é destinado à inovação prêmio. Esta sociedade se orgulha de reconhecer ilusões para o que eles são. Esta sociedade tem se mostrado a favor de um futuro de dois estados. Esta
sociedade tem se mostrado disposto a seguir líderes que com humor,
levelheadedness nível, e um coração todo lado, com o futuro, com o
fornecimento de esperança para aqueles que não se limitam a pensar que
ainda é jovem, mas na verdade são.

Chame-lhe
o que quiser, puer aeternus, síndrome de Peter Pan, ou pente sobre a
cegueira, mas um dos mais atraentes - e perigoso - elementos da falácia
eternamente jovens é no sentido de que há muito tempo no caminho para
corrigir o que pode estar errado agora.

A visita de Obama envia uma mensagem muito diferente, se optar por acatá-la. É a mensagem de que o envelhecimento é destinado a ensinar, e que a mortalidade é para provar: Este é o tempo. Esta é a janela. Mais tarde, não existe.