Três meses longa campanha diplomática israelense frustra proposta da Liga Árabe convidando Israel a aderir pacto anti-armas nucleares global.

Montagem nuclear da ONU rejeita proposta árabe de Israel criticar 'arsenal atômico'
Três meses longa campanha diplomática israelense frustra proposta da Liga Árabe convidando Israel a aderir pacto anti-armas nucleares global.
Por Barak Ravid | 25 de setembro de 2014 | 09:46 | 14

Por Haaretz | 26 de setembro de 2014 | 04:27 | 2

Os Estados membros da Agência Internacional de Energia Atômica rejeitou uma resolução iniciada por nações da Liga Árabe, criticando alegadas capacidades nucleares de Israel.

A resolução, que não é vinculativo, condena Israel, convida-o a juntar-se ao Tratado de Não Proliferação Nuclear e fazer as suas instalações nucleares sujeitas à supervisão internacional. Cinqüenta e oito países votaram contra o texto e 45 estados para. Os representantes de muitas nações optaram por não participar da votação.

Um alto funcionário do Ministério das Relações Exteriores observou que as nações da Liga Árabe decidiu este ano fazer um esforço especial a fim de aprovar a resolução, que foi rejeitada no ano passado também. A principal razão para que é as negociações em curso entre Israel e árabes estados, intermediado pelo vice-chanceler da Finlândia, que visa convocar uma reunião de cúpula para um livre de armas nucleares no Oriente Médio.

Durante os cinco rodadas de negociações realizadas na Suíça, Israel apresentou uma série de pré-condições para a abertura de negociações multilaterais sobre a paz regional no Oriente Médio. Embora os países ocidentais aceitaram a iniciativa israelense, vendo-a como uma base sólida para as negociações, os países árabes rejeitou as condições fora de mão, se recusou a discutir o assunto e começou a empurrar para a frente a resolução condenando Israel por seu suposto arsenal nuclear.

Nos últimos três meses, o Ministério das Relações Exteriores e da agência nuclear da Israel fez um esforço diplomático global para frustrar os esforços dos países árabes. Todas as missões diplomáticas de Israel em todo o mundo foram recrutados para a tarefa, e os embaixadores de Israel levantou a questão com os mais altos funcionários em seus respectivos países.

O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, o chanceler Avigdor Lieberman eo ministro da Defesa, Moshe Yaalon, também se juntou aos esforços, e, dividindo os países relevantes entre eles, chamou seus colegas em todo o mundo e tentou convencê-los a votar contra a resolução.

O Ministério das Relações Exteriores enviou emissários a várias nações-chave para pedir seu apoio, ou pelo menos ter certeza de que se abster ou deixar a sala durante a votação. Por exemplo, o ministério enviou secretamente ex-embaixador Pinhas Avivi para a América Latina. Avivi, que serviu como vice-diretor responsável pelas questões multilaterais até sua aposentadoria no ano passado, se reuniu com altos funcionários dos governos do Brasil, Argentina, Chile e Peru, pedindo o seu apoio.

Além disso, o vice-chanceler Tzachi Hanegbi discutiu a questão durante uma visita de Estado em Mianmar e com autoridades da Austrália e da Nova Zelândia, durante uma cúpula nações do Pacífico há várias semanas. Israel também colocou em um esforço especial com uma série de países africanos, incluindo Quênia, Nigéria e Etiópia, os quais, eventualmente, votaram contra a resolução.

Um alto funcionário do Ministério das Relações Exteriores assinalou a administração dos Estados Unidos ajudou os esforços de Israel. Altos funcionários do Departamento de Estado dos EUA foram mantidos informados por seus colegas israelenses desde o início dos esforços contra a resolução proposta. O enviado americano à AIEA trabalhou de perto com o enviado israelense nas últimas semanas para arrecadar votos contrários. Embaixadores americanos em todo o mundo, também foram instruídos para transmitir mensagens contra a resolução árabe.

Lieberman disse quinta-feira que a rejeição da proposta de resolução árabe foi uma "vitória da diplomacia israelense." Rejeitando a proposta árabe, ele disse, "envia uma mensagem importante, que diz que a comunidade internacional não vai jogar junto com uma tentativa de apontar o dedo para Israel." Lieberman disse que todos, incluindo os países árabes por trás da proposta, sabe que o programa nuclear do Irã, e não Israel, é uma ameaça para a estabilidade do Oriente Médio e para a paz mundial.

Lieberman acrescentou que em vez de criticar Israel, seria melhor se os países árabes por trás da proposta imaginar "o que isso iria acontecer tinha Síria foi bem sucedido na construção de um reator nuclear em Deir al-Zour, e se o reator teria caído nas mãos do grupo Estado Islâmico do Nusra Frente Al-Qaeda-linked ".

De acordo com relatórios estrangeiros, o reator nuclear sírio foi destruído em um ataque da Força Aérea de Israel, em 2007.

Jerusalém bateu o árabe respondeu depois a proposta foi rejeitada. "Parece que só as iniciativas anti-Israel em organizações internacionais podem se unir membros da Liga Árabe", disse um comunicado do Ministério das Relações Exteriores. "Israel continua comprometido com o diálogo regional com os países vizinhos, no sentido mais amplo, para a criação de confiança mútua, para lidar com os desafios do nosso tempo e para alcançar a segurança ea estabilidade regional."

O Ministério das Relações Exteriores expressou esperança de que agora, depois da resolução foi rejeitada, "os Estados árabes por trás da proposta vai entender a inutilidade de escolher esses votos em organismos internacionais sobre diálogo direto para promover interesses mútuos na região."