Sem uma solução de dois Estados, os americanos vão desafiar sionismo

Sem uma solução de dois Estados, os americanos vão desafiar sionismo
Para todas as suas referências a Derek Jeter e "Gone with the Wind", Benjamin Netanyahu não entende os americanos, assim como ele acha que ele faz.
Por Peter Beinart | 07 de outubro de 2014 | 03:52 | 1

Por Brent Sasley | 02 de setembro de 2014 | 21:01 | 1

Questionado sobre as obrigações dos judeus americanos para Israel, o sociólogo Steven M. Cohen, uma vez oferecida esta analogia. Imagine se os judeus que vivem em Roma por volta de 135 dC havia aprendido que Simon Bar Kochba estava planejando levar os judeus da Judéia em revolta. Vivendo na sede do império, os judeus romanos pode ter percebido que a revolta provavelmente iria acabar em lágrimas. Caso não tenham usado a percepção de que seu ponto de vista particular, se ofereceu para ajudar seus irmãos evitar o desastre?

A analogia não é perfeita, mas Cohen faz um ponto importante. Os judeus americanos nunca vai possuir a compreensão íntima que os israelenses têm de sua própria cultura política. O que nós possuímos é uma compreensão íntima da cultura política da superpotência em que Israel confia. E a cultura política americana está crescendo mais crítico de Israel. Houve uma mudança perceptível até mesmo nos últimos meses.

Para entender o porquê, é preciso perceber que os americanos sempre se sentiu mais confortável defendendo Israel na linguagem da democracia. Para combater de Israel "deslegitimação", o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, muitas vezes insiste laços bíblicos do povo judeu para a terra. Essa retórica funciona entre os cristãos conservadores, mas é também teológica para a maioria dos americanos. Sublinhando caráter democrático de Israel, por outro lado - os ideais políticos que partilha com os Estados Unidos - apela para os americanos de todas as faixas.

É por isso que apoiadores americanos de Israel continuam a afirmar que o governo de Israel quer criar um Estado palestino, assim como top próprios líderes israelenses insistem que não. Se Israel não quer criar um Estado palestino - se os seus líderes são confortáveis ​​milhões controle permanente de pessoas que não podem votar para o governo que supervisiona suas vidas - então a razão principal que os defensores americanos de Israel têm vindo a utilizar todos esses anos quebra.

Isso está começando a acontecer. Há alguns anos atrás, apenas especialistas trastes que o crescimento liquidação estava matando a solução de dois Estados. Agora é um clichê. O fracasso da missão de paz de John Kerry e guerra deste verão em Gaza têm encorajado a mídia americana para começar olhando para além da solução de dois Estados. E quanto mais os jornalistas discutir a perspectiva de um Israel que permanentemente e de forma não democrática controla milhões de palestinos sem pátria, mais eles questionam se o sionismo.

Onze anos atrás, quando Tony Judt defendia um Estado binacional no The New York Review of Books, que criou um escândalo. Hoje, os jornais publicam argumentos semelhantes o tempo todo. Em apenas o mês passado, o The New York Times publicou Antony Lerman de "The End of Liberal sionismo", que declarou: "A única sionismo de qualquer consequência, hoje, é xenófobo e excludente." The Patricia Marcas Washington Post, por sua vez, publicou Greenfield de "igual para igual Israel para Todos, judeus ou não", que insiste que Israel "deve ser um estado totalmente secular."

Na mídia mainstream americano, o tabu contra a questionar a existência de Israel como um Estado judeu está levantando. Nas três semanas após volvido de Lerman, recebi mais pedidos para debater anti-sionistas do que eu havia recebido nos três anos anteriores.

Isso deve preocupar os líderes de Israel um grande negócio. Ele deve preocupá-los porque uma vez que caráter judaico de Israel torna-se um tema de controvérsia, em vez de um fato inquestionável, muitos americanos liberais vai encontrá-lo difícil de defender. Isso não é porque eles são anti-semitas. É porque fora da direita cristã, os americanos assumem intuitivamente que os governos não devem ter nenhum caráter religioso ou étnico. De fato, uma pluralidade clara de judeus norte-americanos já dizem em pesquisas que eles querem Israel à religião e estado separado. Eles simplesmente não percebem que, ao dizer que eles estão desafiando-se sionismo político.

Eu ainda acredito que a melhor resposta para o conflito israelo-palestiniano é um Estado judeu democrático ao lado de um regime democrático palestino. Eu acredito que, porque, em um mundo pós-Holocausto, eu quero que haja um país que tem como missão a proteção da vida judaica. E eu acredito nisso porque entre ambos os palestinos e judeus israelenses, o nacionalismo continua a ser uma força poderosa em massa. Para assumir cada comunidade poderia subordinar seu nacionalismo profundo semeado a uma lealdade recém-descoberta para o estado secular me parece utópico. Binationalism Secular mal funciona na Bélgica. Entre o Rio Jordão eo Mar Mediterrâneo provavelmente é uma receita para a guerra civil.

Mas isso requer argumentando que Israel / Palestina é, pelo menos agora, fundamentalmente diferente do que nos Estados Unidos. Exige defender o sionismo como algo alheio à experiência norte-americana, algo necessário porque, em Israel / Palestina, o nacionalismo cívico reverenciamos aqui não é possível nem desejável. Isso é muito diferente do que argumenta que os Estados Unidos devem apoiar Israel, porque é irmão gêmeo de América do Oriente Médio.

Para todas as suas referências a Derek Jeter e "Gone with the Wind", Benjamin Netanyahu não entende os americanos, assim como ele acha que ele faz. Sim, uma minoria de envelhecimento da Fox News-brancos assistindo apoiará Israel, não importa o quê, porque admiram judeus e muçulmanos medo. Mas os americanos mais jovens são menos branco, menos religiosos, menos nacionalista e menos racista. E quanto mais eles acham que é conceber Israel como uma democracia, que mais difícil que vai encontrá-lo para apoiar a existência de Israel como um Estado judeu.

Os israelenses precisam perceber que, minando a solução de dois Estados, Netanyahu está solicitando um debate dentro dos Estados Unidos sobre o próprio sionismo. Esse debate vai levar um longo tempo. Mas a menos que mudanças políticas israelenses, é um debate que nós sionistas pode vir a perder.