Netanyahu está em campanha, eo inferno com o estado ...EDITORIAL Haaretz

por **Vitor mango** Qua Out 29, 2014 1:55 am

Netanyahu está em campanha, eo inferno com o estado
O primeiro-ministro disposto a sacrificar os interesses israelenses vitais para garantir a sua sobrevivência política.
Haaretz Editorial | 29 de outubro de 2014 | 04:06
Tweet submit to reddit
Netanyahu no porto de Ashdod, 29 de outubro de 2014.
Netanyahu no porto de Ashdod, 29 de outubro de 2014. Foto por Ilan Assayag

Por Barak Ravid | 29 de outubro de 2014 | 09:10

Narrativa do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu pode ser resumida da seguinte forma: Os palestinos e Irã estão ameaçando os cidadãos judeus de Israel com um segundo Holocausto; Os países ocidentais estão contaminados com o anti-semitismo e estão aumentando a probabilidade de aniquilação de Israel por seu apoio a um Estado palestino e seu desejo de um acordo com o Irã; a resposta israelense adequada é acelerar a construção de assentamentos na Cisjordânia e em Jerusalém Oriental; oponentes dos assentamentos são traidores e colaboradores com o inimigo; e problemas internos, em primeiro lugar, o custo de vida, são um zumbido irritante por seus rivais políticos.

Estas alegações nem sempre levantar-se para o teste da realidade. O presidente dos Estados Unidos, que é representado pelo primeiro-ministro e seus porta-vozes, como o herdeiro espiritual de Neville Chamberlain, está fornecendo Israel com armamento avançado, apesar de sua crítica de suas políticas. Netanyahu oposição derrubar o regime do Hamas em Gaza, enquanto o serviço de segurança Shin Bet, que é subordinado a ele, mantém laços estreitos com os serviços de segurança que respondem ao presidente da Autoridade Palestina, Mahmoud Abbas, a quem o primeiro-ministro acusado de "incitar o assassinato de judeus . "

Mas os fatos não manter Netanyahu de repetir sua narrativa mais e mais, e isso é o que ele fez de novo na segunda-feira na abertura da sessão de inverno do Knesset. Netanyahu espera eleições antecipadas a ser chamado, e seu discurso marcou o início de sua campanha para um quarto mandato. Seu objetivo político é claro: retomar a "parceria natural" entre o seu partido Likud, os partidos de extrema-direita e os ultra-ortodoxos.

Para este fim, ele está disposto a sacrificar os interesses vitais do Estado - para minar as relações com os Estados Unidos e Europa, destruir qualquer chance de um acordo com os palestinos, agravar as tensões entre judeus e árabes, minar a liberdade de expressão e de ignorar o país de economia aflição. Mesmo que ele não poderia vir acima com um único exemplo de uma decisão que seu governo tem feito para reduzir o custo de vida; em vez disso, ele citou um exemplo do governo anterior. Não é nenhuma conversa maravilha de se mudar para Berlim recentemente irrompeu com força total.

Netanyahu está entrando na campanha eleitoral em uma posição forte. O público não identificou qualquer outro candidato que considera capaz de substituí-lo, e sua narrativa é aceito até mesmo por seus rivais políticos. Yair Lapid ministro das Finanças falou na semana passada sobre "os temores de um segundo Holocausto de segurança", como se Israel fosse realmente à beira da aniquilação. E o Partido Trabalhista, aparentemente o partido de oposição chefe, está atuando como braço diplomacia pública do governo de direita no exterior.

Esta situação, em que o primeiro-ministro não tem rivais reais e tudo que ele faz é destinada a agradar os colonos e os ultra-ortodoxos, perpetua um governo de direita e põe em perigo Israel. Qualquer pessoa que está preocupado com o futuro do país devem se esforçar para criar uma narrativa nacional diferente e construir uma força política que permitiria este governo para ser substituído.