O mundo real avgora volta-se para a verdade ...ate a BBC come e ...vejam e visitem a BBC ...ena pa o que ai vem

Atriz Samantha Morton disse que ela se recusou a trabalhar para a BBC se ele não mostrar o recurso

BBC Estrelas hoje ligado a Corporação do patronato para recusar a transmitir um apelo para ajuda de emergência em Gaza.

Atriz Samantha Morton conduziram uma série de celebridades que criticou a decisão da BBC em Londres um fundo levantador para o British Medical Aid agência ajuda aos palestinianos na noite passada.

A 31-year-old Golden Globe e Oscar candidato vencedor disse que ela nunca iria trabalhar para a BBC, se a empresa não conseguiu demonstrar um apelo para dinheiro para caridade ajuda para Gaza.

Morton disse que ela estava envergonhado de ganhar dinheiro de uma empresa que tenha um tal "horríveis" e "nojento" decisão.

Comedian Bill Bailey acrescentou que a corporação foi mostrando "covardia moral" e foi "irremediavelmente fora do toque".

BBC director-geral Mark Thompson defendeu hoje sua decisão de não mostrar o recurso apresentado pela Desastres Comité de Emergência, insistindo que não foi um "louco" one-off decisão. Ele insistiu em sua atitude era necessária para manter a imparcialidade da Corporação.

Ele foi acusado de ser "extremamente paternalista" pela BBC Radio 4's Today apresentador John Humphrys, que alegou que ouvintes e telespectadores seria capaz de distinguir facilmente entre uma caridade recurso e uma mensagem política.

Senhor Humphrys também sugeriram que a BBC foi sendo "um pouco hipócrita", destacando a linha sobre o recurso na sua notícia programas, e em um link em seu site, mas ainda não é radiodifusão.

Entretanto, a Sky News anunciou hoje que foi a adesão à BBC em recusar a transmitir um apelo de emergência para Gaza.

John RYLEY, chefe da Sky News, disse: "O conflito na Faixa de Gaza faz parte de uma das mais desafiadoras e controversas histórias para qualquer organização para cobrir notícias.

"Nosso compromisso é o de jornalistas que cobrem todos os lados da história intransigente com objectividade.

"A absoluta imparcialidade da nossa produção é fundamental para a Sky News e do seu jornalismo.

«É por isso que, depois de muito cuidadosa análise, concluiu que temos um apelo para que a radiodifusão Gaza neste momento é incompatível com o nosso papel no fornecimento equilibrado e objectivo da presente comunicação contínua situação para o nosso público no Reino Unido e ao redor do mundo."

Ampliar Gaza Recurso fúria

Gaza Recurso fúria

Sky decisão vem no meio da montagem descontentamento como a BBC amargamente criticada por uma poderosa coligação de políticos, instituições de caridade e de líderes religiosos.

Mais de 11.000 queixas do público, foram recebidos pelo domingo à noite, contra apenas 68 mensagens de apoio.

ITV, Channel 4 e Five têm todos concordaram com ele depois de mostrar as suas principais notícias boletins
hoje à noite.

Secretário de Estado para o Desenvolvimento Internacional, Douglas Alexander disse à Sky News que a BBC foi "um tesouro nacional instituição" e que a sua cobertura do conflito, em comum com a Sky, tinha sido "exemplar".

Mas ele disse: "O meu apelo é muito mais um em frente. As pessoas estão sofrendo agora, muitas centenas de milhares de pessoas estão sem as necessidades básicas da vida.

"Isso para mim é um caso muito em frente e eu espero sinceramente que o povo britânico responder com generosidade característica.

Ele disse que o governo hoje está enviando carros blindados para Gaza para ajudar a ONU a prestar auxílio e foi doar dinheiro para a desminagem esforço.

Ontem, milhares de manifestantes massed fora BBC sede em Londres e Glasgow manifestantes invadiram o escritório da BBC da Escócia.
Inglês

>
Português

trocar
Traduzir

ha mais
vekam a bbc no original

Céu diz a decisão do meio de montagem descontentamento como a BBC amargamente criticada por uma poderosa coalizão de políticos, líderes religiosos e de caridade.

Mais de 11.000 queixas da população, foram recebidos pelo domingo à noite, contra apenas 68 mensagens de apoio.

ITV, Channel 4 e Five têm todos concordaram com ele depois de mostrar as suas principais novidades boletins
hoje à noite.

Secretário de Estado para o Desenvolvimento Internacional, Douglas Alexander disse à Sky News que a BBC foi "um tesouro nacional instituição" e que a sua cobertura do conflito, em comum com o Sky's, havia sido "exemplar".

Mas ele disse: "O meu apelo é muito mais um em frente. Pessoas estão sofrendo agora, muitas centenas de milhares de pessoas estão sem as necessidades básicas da vida.

"Isso para mim é um caso muito em frente e espero sinceramente que o povo britânico responder com generosidade característica.

Ele disse que o governo hoje está enviando carros blindados para Gaza para ajudar as Nações Unidas e foi entregar ajuda doando dinheiro para a desminagem esforço.

Ontem, milhares de manifestantes massed fora BBC sede em Londres e Glasgow manifestantes invadiram o escritório da BBC na Escócia.
Inglês

>
Português

trocar
Traduzir

Mas Alexander disse que o público seria «chocado, surpreso e entristecido".

Ele disse: 'Acho que o público britânico pode distinguir entre o apoio à ajuda humanitária e parcialidade percebida em um conflito.

'Eu realmente lutam para ver, em face do imenso sofrimento humano em Gaza, no momento, que isto é de qualquer forma um argumento credível ».

Thompson as explicações do deputado foram demitidos como "totalmente frágil" pelo ministro da Saúde, Ben Bradshaw.

A crítica foi confirmado pelos dirigentes religiosos incluindo o arcebispo de York Dr. John Sentamu, arcebispo de Canterbury Dr Rowan Williams e alguns grupos judaicos.

Instando a BBC a 'acordar e chegar lá com ele ", Dr. Sentamu disse:" No fim das contas, não é uma questão de imparcialidade, é uma questão de quem tem sido feito indigentes, aqueles que precisam de alimentos, os que precisam de medicamento, aqueles que precisam de ajuda.
Inglês

>
Português

trocar
Traduzir

O DEC espera levantar milhões de trazer ajuda de emergência de 500.000 palestinos deixou sem acesso à água potável de Israel após três semanas de ataque ao território.

A caridade dizer famílias estão em necessidade desesperada de alimentos, remédios e abrigo, como resultado do conflito entre Israel eo Hamas, liderado militantes.

BBC director-geral Mark Thompson rejeitou um apelo directo a partir de secretário de Desenvolvimento Internacional Douglas Alexander para mostrar o recurso.

Ele disse: "O perigo para a BBC é que isso poderia ser interpretado como tendo uma postura política sobre uma história em curso. Quando temos preterido DEC recursos no passado, foi devido a este risco de dar ao público a impressão de que a BBC foi tomando lados em um conflito em curso. "

«Este não é um recurso para o Hamas - que seria hediondo e terrível. Isto é real para ajudar pessoas que estão feridos, que necessitam de medicamentos, que precisam de abrigos, que precisam de alimentos. "

Richard Burden MP do Trabalho vai apresentar um início de dia hoje moção criticando a BBC's' pouco convincente e incoerentes «decisão.

Ele disse: 'Não se trata de tomar partido no conflito. Trata-se de fornecer ajuda urgente às pessoas que estão em necessidade desesperada. Mais de 400 crianças morreram e milhares estão desabrigadas e nada menos que uma catástrofe humanitária em Gaza é desdobramento.

"A coisa importante é obter ajuda em Gaza. Isto é reconhecido por quase todos - incluindo o Governo. A BBC parece ser o único que tem um problema ver isto. "

Líder liberal-democrata Nick Clegg disse que era uma 'afronta' ao sugerir os telespectadores, não pode distinguir entre as necessidades humanitárias das crianças e das famílias na Faixa de Gaza e as "sensibilidades político do Médio Oriente".

Ele disse: 'Para sugerir que a BBC deveria de alguma maneira a não permitir que as pessoas mostram sua compaixão para que o sofrimento humano por causa da polêmica mais ampla no Oriente Médio é um caso da BBC ficando totalmente suas prioridades de cabeça para baixo'.
Inglês

>
Português

trocar
Traduzir