IN HAARETZ....Parlamento Europeu aprova relatório de Goldstone Gaza

Parlamento Europeu aprova relatório de Goldstone Gaza

Por Cnaan Liphshiz, Haaretz Correspondent, e Associated Press

Tags: news Israel




O
Parlamento Europeu pediu nesta quarta-feira seus 27 estados-membros
para acompanhar as sondas israelenses e palestinos em crimes de guerra
cometidos durante o conflito do ano passado, final do inverno, em Gaza.


A
resolução apoiada nas conclusões de um painel da ONU designou peritos
presidido pelo Sul Africano juiz Richard Goldstone, que concluiu que
ambos os lados cometeram crimes de guerra e crimes contra a humanidade
possível durante a guerra que começou em dezembro de 2008 e terminou em
janeiro de 2009.


A
iniciativa parlamentar, que daria à UE um papel sem precedentes na
avaliação do progresso da sonda de Israel de crimes de guerra, foi
fortemente criticado por Israel.

Anúncio


"Nós encontramos esta resolução falho e contraproducente", disse Yoel Mester, porta-voz da missão de Israel para a UE. "Enquanto
os outros jogadores estão se esforçando para apoiar o processo de paz e
para iniciar as conversações de proximidade entre Israel e os
palestinos, é lamentável que o Parlamento Europeu decide concentrar-se
em uma questão altamente controversa."


Em
dezembro, a UE acusou Israel de tentar dividir o bloco para impedi-lo
de passar uma resolução apelando para Jerusalém para ser a capital de
Israel e compartilhada para um futuro Estado palestino. A medida foi aprovada apesar da oposição de Israel.


A
União Européia também criticou Israel sobre o seu papel de suspeitos no
assassinato de um militante do Hamas em Dubai e utilização dos
assassinos alegada falsificação de passaportes da União Europeia.


Externa
da União Europeia, o chefe de política Catherine Ashton também
recentemente pediu para ser autorizado a visitar a Faixa de Gaza, que
permanece sob controle do Hamas.


A
medida do Parlamento Europeu, aprovada por 335-287, disse Ashton deve
acompanhar activamente a implementação das recomendações incluídas no
relatório de Goldstone.


Em
janeiro, a Assembléia Geral da ONU deu os dois lados mais cinco meses
para finalizar as suas próprias investigações sobre as acusações de
crimes de guerra durante o conflito, no qual 13 israelenses e quase
1.400 palestinos foram mortos.


Na
segunda-feira, do Ministério dos Negócios Estrangeiros de Israel disse
que iria permitir Ashton e Secretário Geral da ONU Ban Ki-moon em Gaza.
Israel
tem rotineiramente proibiu seus funcionários estrangeiros de passagem
em Gaza desde que tomada violenta do Hamas da Faixa de Gaza em 2007,
sustentando que tais visitas reforçar o grupo militante islâmico.


O
Parlamento Europeu também disse que estava "preocupado" com "a pressão
colocada sobre as ONGs envolvidas na elaboração do documento."


Líderes judeus disseram estar "profundamente decepcionado" e perplexo com o movimento.


"A
cláusula referindo-se a ONG é muito intrigante", Arie Zuckerman, um
alto executivo do Congresso Judaico Europeu, afirmou, acrescentando que
era "uma aparente referência" para uma campanha publicitária recente
israelense visando o Novo Israel Fundo para o seu papel na preparação o controverso relatório acusando Israel de crimes de guerra na Faixa de Gaza no ano passado.


"A
Europa, que prega a Israel e ao mundo inteiro sobre a liberdade de
expressão, agora é chamado para abafar as críticas assegurada pela
liberdade de expressão porque é dirigido ao relatório de Goldstone",
disse Zuckerman.


Ele acrescentou: "Como é a campanha dos negócios da EP?"


Contactado
pelo jornal Haaretz, o professor Naomi Chazan, o presidente do fundo de
Novo Israel, que se descreve como uma organização não-governamental
defesa dos direitos humanos em Israel, disse que ela não estava
disponível para comentar sobre este assunto.


A campanha contra o fundo foi lançado pelo movimento Tirtzu Im, que se descreve como sionista centrista. Ele
citou um estudo que calcula que 92 por cento de notas negativas fonte
de informação a fontes de Israel no relatório Goldstone vêm de
bolseiros NIF.


A
resolução do Parlamento Europeu foi uma versão amaciada de uma versão
anterior que apelou para a execução do relatório Goldstone. O
projecto foi desfeito depois de o Congresso Judaico Europeu Moshe
Kantor advertiu os líderes partidários de que a resolução iria
prejudicar as relações UE-Israel.


A
resolução final disse que os Estados-Membros da UE deve "exigir a
implementação das recomendações do relatório de Goldstone e
responsabilidade para todas as violações do direito internacional".


Kantor
Haaretz disse semana passada que, se o Parlamento Europeu aprovar o
relatório de Goldstone, será o apoio mais forte ", o documento recebeu
até agora."


Zuckerman
disse que o Parlamento Europeu "deu aval indireto com o Hamas",
passando a resolução de quarta-feira sobre o relatório de Goldstone, e
acrescentou que "danificou o processo de paz com os palestinos."


"O fato de que mais de 45 por cento dos deputados votaram contra a resolução é motivo de satisfação", disse Kantor. "A resolução foi aprovada por apenas uma margem estreita, e não o consenso de que era esperado."


A
Esquerda Unitária Europeia / Esquerda Verde Nórdica (CEUE-EVN) - que
tem 25 deputados -, entretanto, disse que se congratula com a resolução
do Parlamento Europeu.


MEP
Kyriacos Triantaphyllides do grupo disse: "Pela primeira vez, uma
resolução votada no Parlamento Europeu reconhece violações israelenses
do direito internacional humanitário".


A
parte chamada "para a adopção imediata de seus resultados pelos
Estados-Membros e da aplicação das suas recomendações," exigente ", que
nenhuma melhoria da UE - Estado de Israel é concedido tendo em conta as
violações cometidas por Israel.

Sem ISRAEL, NAO HA PAZ!!!