Israel , palestinos já preparando seus álibis para o caso de as negociações de paz falhar

Análise | | Israel , palestinos já preparando seus álibis para o caso de as negociações de paz falhar
A pergunta que vai subir no futuro próximo tem a ver com os americanos. Qual caminho que vai escolher? Será que eles insistem em tentar forçar um acordo permanente sobre os dois lados ?
Por Amos Harel | 13 dezembro de 2013 | 15:52

Benjamin Netanyahu e Mahmoud Abbas


A tempestade política que estava se formando no início desta semana a respeito de como o progresso nas negociações de paz terá impacto sobre o futuro da coalizão parece por até sensacionalistas e prematuras. As recentes declarações do presidente dos EUA, Barack Obama, o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu e altos funcionários palestinos , incluindo o presidente Mahmoud Abbas , esclarecer que foi alcançado nenhum progresso sério.

Se a aliança política entre o ministro das Finanças Yair Lapid e ministro da Economia, Naftali Bennett está rachando , é por causa da química não entre os dois, junto com o fim da sincronização momentânea de interesses que compartilhavam com o nascimento da coalizão . Yesh Atid e Habayit Hayehudi tem dois círculos eleitorais conflitantes com expectativas completamente diferentes . O conflito era inevitável , mesmo sem as negociações de paz , que , em qualquer caso, só vai levar a decisões difíceis , na primavera de 2014.

A questão central que os americanos tratado diz respeito recentemente as medidas de segurança que ofereciam sobre o Vale do Jordão , após a retirada de Israel da maior parte da Cisjordânia. Autoridades norte-americanas sugerem que a presença militar de Israel seria diminuída gradativamente dentro de uma década . Este é acoplado com a promessa de melhorar as capacidades de vigilância e inteligência israelenses , e para manter uma presença israelense "transparente" na fronteira. Israel tem suas reservas do plano, mas ao que parece, de acordo com vazamentos do lado palestiniana , que o secretário de Estado, John Kerry e enviado dos EUA sobre questões de segurança , aposentado EUA general John Allen, estão se movendo nessa direção.

Netanyahu tem boas razões para estar preocupado com a fronteira oriental , tudo em torno da longevidade do Reino Hachemita da Jordânia . Rei Abdallah surpreendeu Israel eo Ocidente por sua resposta rápida e controlada para as ondas de choque da Primavera Árabe e, no entanto , as dúvidas permanecem. Jordan agora tem de lidar com um milhão e meio de refugiados do Iraque e da Síria, um grande número de pessoas para uma população de seis milhões, enquanto contendo a tensão constante com a população palestina e da Irmandade Muçulmana. Isso não soa como uma receita para a estabilidade a longo prazo , e isso vem como nenhuma surpresa que Netanyahu eo ministro da Defesa Moshe Ya'alon estão cautelosos com a possibilidade de um regime hostil pode governar a Jordânia , no futuro , apesar da atual cooperação militar perto de hoje entre os dois estados .

Ainda assim, a retórica de Israel tomou uma reviravolta nas últimas semanas. No passado, os governos de Israel destacou a importância de medidas de segurança em qualquer acordo de paz futuro. Agora , é tudo sobre a narrativa . As medidas de segurança no vale do Jordão parecem repente marginal quando comparada com a freqüência autoridades israelenses se queixam de que os palestinos não estão dispostos a chegar a um acordo final.

Alto-falantes israelenses , com Ya'alon destacando-se entre eles, enfatizar a recusa palestina em reconhecer Israel como um Estado judeu e concordar com um fim tothe conflitos e todas as demandas relacionadas . Os israelenses também apontam para o que eles consideram incitação na imprensa palestina e sistema de ensino . A Autoridade Palestina , de fato fornecer material de Israel para fundamentar estas alegações em cima .

O maior causador de problemas a este respeito parece ser Jibril Rajoub . Uma vez chefe da Força de Segurança Preventiva na Cisjordânia e, atualmente, o presidente da Federação de Futebol da Palestina , Rajoub parece ter gostado de seu novo papel de enfant terrible . Foi Rajoub que recentemente contou as estrelas do Barcelona FC , ​​que a Palestina seria estabelecido a partir de " Ras Nakura (Rosh Hanikra ) para Hum Rasrash ( Eilat ) . " Denúncias de incitação palestina de Israel são apresentados em cada reunião com autoridades estrangeiras .

Em retrospecto , parece que Israel cometeu um erro quando se jogou para baixo a extensão ea importância do incentivo no sistema educacional palestino nos primeiros dias dos Acordos de Oslo . Ainda assim, a ênfase atual sobre a questão parece artificial e soa como um possível álibi futuro no caso de as negociações falharem, especialmente se uma terceira Intifada iria sair . Nesse caso , a liderança PA poderia ser acusado de não impedir a explosão por não conter o incitamento .

Em breve os americanos terão que decidir qual carta para jogar : será que eles insistem em tentar forçar um acordo final em ambos os lados , ou abandonar o esforço completamente , encurtando o caminho de uma nova escalada na Cisjordânia ? Os espaços entre Israel e os palestinos sobre questões fundamentais - Jerusalém , fronteiras, assentamentos e refugiados permanecem intactos. Mas ainda mais importante é a enorme lacuna na confiança. Em Jerusalém e Ramallah ninguém acredita que o outro lado está disposto a fazer as concessões necessárias para um acordo final.

Uma escalada de violência não é distante. Yuval Diskin , ex- chefe do Shin Bet, que alertou para uma iminente Intifada , em seu discurso à Iniciativa Conferência Decenal Genebra, chamou uma resposta insultuosa do gabinete de Netanyahu. Mas deve-se prestar atenção a suas palavras: Tensões na Cisjordânia têm vindo a crescer nos últimos meses. Mesmo um incidente local poderia desencadear um levante , como fez há 26 anos esta semana, quando um acidente de caminhão na Faixa de Gaza partiu a primeira Intifada .

A mídia em Israel menciona muitas vezes perdas de Israel desde setembro : um civil e três soldados israelenses mortos por palestinos ( um desses incidentes ocorreram dentro da Linha Verde ) . O elevado número de mortes de palestinos recentes , no entanto, raramente são mencionados . Segundo B'Tselem , 15 palestinos foram mortos entre janeiro e agosto , e apenas um israelense foi morto durante o mesmo período.

Desde setembro, outros 11 palestinos foram mortos , o último sendo um menino de 14 anos (de acordo com recentes artigos Amira Hass , o garoto tinha 15 anos ) tiro nas costas por soldados israelenses no campo de refugiados Jalazun perto de Ramallah , depois de jovem crianças palestinas atiraram pedras . Este é um aumento acentuado no número de mortes seguintes tendências similares em lançamento de pedras e bombas incendiárias perto de estradas na Cisjordânia.

Diskin não está fazendo uma montanha com um pequeno morro . Uma terceira Intifada continua a ser uma possibilidade real , mesmo que o público palestino parece não querer um, tendo em conta os preços pesados ​​que pagaram para a primeira e segunda intifadas .

restrições duplas

Netanyahu já foi elogiado aqui para o cuidado que ele geralmente apresenta quando se trata de questões de segurança em todas as áreas . É uma boa aposta que, se os primeiros-ministros anteriores, como Ehud Olmert , Ehud Barak, ou foram forçados a lidar com a dura realidade da fronteira com a Síria ao longo dos últimos dois anos, o excesso de atividade já teria arrastado Israel em uma guerra sem sentido.

A crítica Olmert foi recentemente lançado em Netanyahu por sua retórica sobre o programa nuclear iraniano ea crise das relações com a América são parcialmente justificada , mas na realidade , Netanyahu é um primeiro-ministro muito mais cauteloso do que Olmert era. Quando Netanyahu foi confrontado com um dilema Gaza em novembro passado, ele lançou a operação militar limitada " Pilar de Defesa", que era muito mais contido do que de Olmert " Chumbo Fundido ". Pilar de Defesa não incluiu uma operação terrestre em Gaza.

Os dados continuam a rolar em favor de Netanyahu mais tarde, em Gaza , após o golpe militar no Egito no início de julho de 2013. Desde então , o Hamas na Faixa de Gaza foi forçado a agir sob restrições dupla - a dissuasão israelense em uma fronteira , e as políticas surpreendentemente firmes do novo governo egípcio , por outro. O Egito é , sem dúvida, o lado mais doloroso da garra atualmente segurando a Faixa de Gaza. O fechamento de túneis e as frequentes ameaças feitas por generais do Cairo contra o governo do Hamas está fazendo a vida dos moradores de Gaza muito difícil, e prevenindo o Hamas de fazer qualquer tipo de iniciativas militares contra Israel.

Mas esta situação pode virar em nenhum momento a todos . Pressão econômica egípcio à Faixa de Gaza está chegando perto dos níveis intoleráveis ​​. Fechando os túneis criou uma escassez sever gasolina e desacordos financeiros com a Autoridade Palestina em Ramallah estão impedindo o gás flua para dentro de Gaza , ao preço israelense de menos de 7 shekels por litro.

A escassez fechou usinas em Gaza e os moradores vão sem energia por 12 a 18 horas por dia. Não é justo que os elevadores não estão funcionando em prédios de vários andares , mas os hospitais estão sem energia também. O abastecimento de água também é afetada e as instalações de gestão de resíduos não pode lidar com o lixo acumulando perto dos campos de refugiados . Tudo isso ao lado da decisão de Israel a cessar permitindo que materiais de construção em Gaza como punição para o túnel que foi descoberto perto de Kibbutz Ein Hashlosha . O IDF descobriu um túnel cerca de 1.700 metros de comprimento , que fez uso de 700 toneladas de cimento destinado a um futuro ataque em Israel.

Esta semana, o jornal Haaretz informou que o ministro da Defesa Ya'alon decidiu rescindir algumas das restrições . Secretário-geral da ONU, Ban Ki -Moon chamado Ya'aon e avisou-o das ramificações em Gaza se os materiais de construção não foram autorizados - e avisou-o do medo de que dezenas de milhares de habitantes de Gaza poderiam encontrar-se desempregado por causa de tal movimento. Ya'alon cedeu e permitiu que para o cimento a ser fornecido para os projetos de construção supervisionado pela ONU em Gaza , depois de Ban Ki -Moon incluiu uma condenação de túneis do Hamas em seu relatório periódico.

No entanto, os funcionários colocados sob o ministro da Defesa ainda estão preocupados que Gaza está se tornando um barril de pólvora , mais uma vez , que irá acender em algum ponto. A situação em Gaza não é atualmente uma crise humanitária, mas a falta de serviços prestados aos residentes e dificuldades econômicas gerais estão aumentando. É difícil saber quando o Hamas vai decidir liberar as restrições sobre os mais facções extremistas que querem continuar disparando foguetes contra Israel. Talvez Hamas vai escolher uma estratégia alternativa e tentar incitar a Cisjordânia para actioncausing problemas para a sua rival , a Autoridade Palestina .

A pergunta que vai subir no futuro próximo tem a ver com os americanos. Qual caminho que vai escolher? Será que eles insistem em tentar forçar um acordo permanente sobre os dois lados ? Será que eles vão propor um acordo provisório ? Ou eles vão abandonar as negociações completamente e apressar o caminho rumo escalações renovadas na Cisjordânia ?