As Forças de Defesa de Israel mataram um comandante militar do Hamas na Cisjordânia,

De:
Inglês
▼
Para:
Português
▼
Traduzir texto ou página WebThe Israel Defense Forces killed a Hamas military commander in the West Bank, Israel Radio reported on Friday, in the latest of recent violent clashes between Israel and the Islamist organization. Hebron IDF soldiers in the West Bank city of Hebron Photo by: Ofen Hagai / Archive Hamas has declared its objection to the recent relaunch of direct peace talks between Israel and the Palestinians, saying that Palestinian Authority Mahmoud Abbas does not represent the Palestinian people and is not authorized to negotiate on its behalf. Speaking to the cabinet earlier this week, Shin Bet chief Yuval Diskin said that Hamas, which rules the Gaza Strip and which is believed to have operatives working in the PA-ruled West Bank, has issued "an organizational directive to foil the talks." According to the IDF, an Israeli army unit had been conducting a raid for wanted Palestiniains in a village east of Tul Karm, when one of the wanted men, named by Israel Radio as Hamas West Bank strongman Iyad Shilbayeh, began "running suspiciously toward the [IDF] force, refusing to heed the soldiers' request to stop." "The unit, feeling threatened, opened fire, killing the suspected," the IDF Spokesman's office said, adding that "the incident was being investigated." Family members told the Palestinian Ma'an news agency that, contrary the the IDF's statement, Shelbaya was shot three times in the neck and chest in his bed. One eyewitness told Ma'an that he heard his brother Iyad calling his bedroom when the soldiers entered the home, asking “who is it? Who is it? Who is it?” "He asked the question three times, and that was followed by three bullets. He was alone sleeping in the house, his wife was visiting family in Jenin," he claimed. In an escalation of tensions on Wednesday, militants fired two phosphorous mortar shells into Israel from the Hamas-ruled Strip. A total of nine mortar shells were fired on Wednesday, all falling in fields in the Eshkol Regional Council, causing no casualties or damage. Israel responded by sending jets to bomb a smuggling tunnel in the Philadelphi Route. Palestinian sources said one person was killed and two injured in the attack.
Escreva texto ou o endereço de um Web site ou traduza um documento
Cancelar
Ouvir
Tradução de Inglês para Português
As Forças de Defesa de Israel mataram um comandante militar do Hamas na Cisjordânia, à Rádio Israel informou nesta sexta-feira, no mais recente dos recentes confrontos violentos entre Israel ea organização islâmica.
Hebron

soldados das FDI na cidade cisjordaniana de Hebron
Photo by: Hagai Ofen / Arquivo

Hamas declarou a sua oposição à recente relançamento das negociações de paz diretas entre Israel e os palestinos, dizendo que a Autoridade Palestiniana, Mahmoud Abbas, não representa o povo palestino e não está autorizado a negociar em seu nome.

Falando ao gabinete no início desta semana, Shin Bet Yuval Diskin, o chefe disse que o Hamas, que governa a Faixa de Gaza e que se acredita ter cooperativas de trabalho no PA-governado Cisjordânia, emitiu "uma diretriz organizacional para a folha de conversações."

Segundo a IDF, uma unidade do exército israelense foi realizar um raid para Palestiniains queria em uma aldeia a leste de Tul Karm, quando um dos homens que quis, nomeado pela Rádio Israel como o Hamas West Bank Iyad Shilbayeh forte, começou a "correr em direção ao suspeito [IDF vigor], recusando-se a atender pedido dos soldados para parar. "

"A unidade, sentindo-se ameaçada, abriu fogo, matando o suspeito", o escritório do porta-voz do IDF disse, acrescentando que "o incidente está sendo investigado."

Os membros da família disse à agência de notícias palestina Ma'an que, ao contrário da afirmação da FDI, Shelbaya foi baleado três vezes no pescoço e no peito em sua cama.

Uma testemunha disse que ouviu Ma'an seu irmão Iyad chamando seu quarto quando os soldados entraram na casa, perguntando "quem é? Quem é? Quem é? "

"Ele fez a pergunta três vezes, e que foi seguido por três balas. Estava sozinho em casa dormindo, sua esposa estava visitando a família em Jenin", afirmou.

Em uma escalada das tensões na quarta-feira, dois militantes dispararam morteiros em Israel de fósforo da Faixa de Hamas-governado. Um total de nove obuses de morteiro foram disparados nesta quarta-feira, todos classificados nos campos no Conselho Regional de Eshkol, sem causar vítimas ou danos.

Israel respondeu enviando aviões para bombardear um túnel de contrabando na Rota Philadelphi. Fontes palestinas disseram que uma pessoa foi morta e duas feridas no ataque.