Aumenta receios sobre crise alimentar mundial

por Kllüx Ter Set 07, 2010 8:32 pm

Aumenta receios sobre crise alimentar mundial

O ouro já valorizou 26% este ano, sendo o quinto maior aumento de preço entre as commodities,
segundo a Trading Economics. À frente do ouro, o algodão que subiu
40,6%, o café que aumentou 32,2%, o gás natural que teve um aumento de
29,7% e o trigo com uma subida de 25,57%.

Revoltas nas ruas de Moçambique, os preços dos alimentos são muito mais altos que deixou 13 mortos. A raiva é crescente no Egito e Sérvia. fregueses em pânico russo cancelou as prateleiras dos principais grãos. E
as enchentes devastadoras que deixaram como muitos como 10 milhões de
paquistaneses desabrigados também estão levantando preocupações sobre a
capacidade do país para se alimentar.

Uma série de desastres isolados? Não em todos. O
traço comum: condições meteorológicas extremas, que está colocando
pressão sobre os suprimentos de alimentos ao redor do globo.

O que está acontecendo?

Para a maioria do verão, a Rússia estava nas garras de uma onda de calor sem precedentes. Incêndios escureceu o céu de Moscou com uma espessa fumaça, e da cultura de trigo russo seca e queimada. Um terço da colheita do trigo mourisco usual russo - um dos grãos mais utilizados no país - estava perdido. Isso levou a uma escassez de trigo em casa na Rússia - e uma proibição de exportação de trigo da Rússia.

A
redução das exportações, por sua vez impulsionado os preços dos
alimentos em países como Moçambique e Egito, que dependem da importação
de alimentos, provocando raiva e revolta.

Entretanto,
o mesmo padrão de tempo de alta pressão que trouxe um calor escaldante
para a Rússia desviou de umidade na atmosfera para o Paquistão, causando
chuvas torrenciais e enchentes devastadoras.

Quem é afectado?

Na maior parte, apenas aquelas pessoas de países que enfrentam agora a escassez e aumento dos preços. Não há escassez global de alimentos. A
Organização das Nações Unidas para a Alimentação ea Agricultura diz que
2010 trouxe a terceira maior safra de grãos no registro, deixando os
estoques de alimentos global elevado.

Mas a escassez de trigo russo fez empurrar para cima os preços de grãos. Como resultado, o governo de Moçambique aumentou o preço oficial do pão em 20%. Que desencadeou os tumultos, obrigando o governo a recuar.

No Paquistão, duramente atingidos, os preços dos alimentos subiram 15%.

inundações [Paquistão: Como ajudar]

A Organização para a Alimentação ea Agricultura reconhece que preços mais elevados estão a causar dificuldades. Mas
ele acrescenta que a situação agora é muito menos terrível do que era
em 2007-08, quando o preço crescente da energia provocou um aumento
ainda maior nos preços dos alimentos.

Os Estados Unidos serão afetados?

No curto prazo, existem algumas preocupações fora de países atingidos por desastres naturais ou preços mais elevados. Mesmo
que os russos não estão enfrentando escassez de alimentos reais, apenas
uma oferta reduzida de um dos seus grampos favoritos - trigo sarraceno.

Na verdade, os problemas têm sido uma benção para os agricultores americanos. As
exportações de produtos agrícolas quase atingiram níveis recorde em
2010, graças às colheitas abundantes e preços mais elevados para o
trigo, milho, algodão e outras culturas.

Como deveríamos estar preocupados?

No
entanto, a ameaça a longo prazo - o impacto potencial da mudança
climática sobre a agricultura em todo o mundo - é importante. Até
recentemente, os cientistas tiveram o cuidado de dizer que qualquer
evento climático natural único desastrosas, como a seca russo ou o
furacão Katrina, não poderiam ser atribuídos ao aquecimento global. Não mais. "A
questão não é se estes acontecimentos são naturais ou causadas pela
mudança climática", ex-funcionário do Departamento de Energia Joseph J.
Romm disse Yahoo! News. "É tanto. Você não pode separar os dois."

Por
exemplo, a cabeça de um estudo realizado por Kevin Trenberth - de
análise climática do Centro Nacional para Pesquisas Atmosféricas, em
Boulder, Colorado - mostrou que o furacão Katrina despejou mais chuva na
costa do golfo do que teria acontecido sem as alterações climáticas.

"O
que podemos dizer é que certos eventos teria sido extremamente
improvável que tenha ocorrido sem o aquecimento global, e isso inclui a
onda de calor e incêndios florestais da Rússia e Paquistão, chineses e
indianos inundações", disse Trenberth Yahoo! News.

Mesmo que os russos tornaram-se crentes na ameaça. O
governo russo usado para duvidar da existência de alterações
climáticas, ou argumentar que ele pode ser benéfico para a Rússia para
obter um pouco mais quente.

Agora,
sugere Romm, eles perceberam que o aquecimento global não trará um
aumento gradual e relativamente benigno nas temperaturas. Em
vez disso, como os modelos dos cientistas do clima previram há muito
tempo, o efeito será o de intensificar os eventos extremos. Como
o presidente russo Dmitri A. Medvedev disse ao Conselho de Segurança da
Rússia neste mês: "Todo mundo está falando sobre a mudança climática
agora. Infelizmente, o que está acontecendo agora nas nossas regiões
central é prova da mudança climática global, porque nunca em nossa
história enfrentado tais condições climáticas no passado. "

Como crítica a situação poderia chegar?

Se
você acha que a onda de calor ou cheias Rússia Paquistão são ruins,
aguarde até que a temperatura da Terra aumenta alguns graus mais, como
os modelos dos cientistas também prevêem. "Nós não viu nada ainda", adverte Romm. "Eu acho que não podemos sequer imaginar" eventos futuros.

Então, a agricultura - e da capacidade do mundo para se alimentar - enfrentam enormes desafios.

"Estamos
chegando a um ponto onde estamos recebendo mais água, mais dias de
chuva, mas é mais variável, por isso leva a secas e que leva a
inundações", Sunita Narain, diretor do Centro para a Ciência e Meio
Ambiente da Índia, disse à AFP durante uma conferência mundial sobre a água, que se realiza até sábado, na Suécia. "Isso está levando a uma enorme quantidade de estresse sobre a agricultura e os meios de subsistência".

O que pode ser feito para aliviar os problemas?

Quando
se trata de problemas de curto prazo - a escassez e preços altos - a
chave é assegurar que os estoques globais de alimentos para obter a
maioria dos países que precisam deles, dizem os especialistas em
agricultura.

O problema a longo prazo é muito mais complicado. A
única solução real, muitos cientistas acreditam, é para combater o
aquecimento global, na sua raiz, reduzindo as emissões de combustíveis
fósseis ou de acelerar os esforços para levar o dióxido de carbono e
outros gases de efeito estufa da atmosfera.

==================================================

Deadly riots in the streets of Mozambique over sharply higher food prices have left 13 dead. Anger is growing in Egypt and Serbia as well. Panicked Russian shoppers have cleared the shelves of staple grains. And the devastating floods that have left as many as 10 million Pakistanis homeless are also raising concerns about the country's ability to feed itself.
A series of isolated disasters? Not at all. The common thread: extreme weather, which is putting pressure on food supplies around the globe.
What's going on?
For most of the summer, Russia was in the grip of an unprecedented heat wave. Fires darkened the skies of Moscow with thick smoke, and the Russian wheat crop withered and burned. Fully a third of the usual Russian harvest of buckwheat -- one of the country's most commonly used grains -- was lost. That has led to shortages of wheat at home in Russia -- and an export ban on Russian wheat.
The export cutback has in turn driven up food prices in countries like Mozambique and Egypt, which depend on food imports, sparking anger and riots.
Meanwhile, the same weather pattern of high pressure that brought searing heat to Russia diverted moisture in the atmosphere toward Pakistan, causing torrential rains and devastating flooding.
Who is affected?
Mostly, just those people in countries now facing shortages and price spikes. There's no overall shortage of food. The United Nations' Food and Agriculture Organization says that 2010 brought the third-largest harvest of grains on record, leaving global food stocks high.
But the shortfall in Russian wheat did push up grain prices. As a result, the government of Mozambique raised the official price of bread by 20%. That touched off the riots, forcing the government to backtrack.
In hard-hit Pakistan, prices of food have risen 15%.
[Pakistan floods: How to help]
The Food and Agriculture Organization acknowledges that higher prices are causing hardships. But it adds that the situation now is far less dire than it was in 2007-08, when the soaring price of energy caused an even bigger spike in food prices.
Will the United States be affected?
In the short term, there are few concerns outside countries hit by natural disasters or higher prices. Even Russians aren't facing actual shortages of food, just limited supplies of one of their favorite staples -- buckwheat.
In fact, the problems have been a boon for American farmers. Exports of farm products nearly hit record levels in 2010, thanks to bountiful harvests and higher prices for wheat, corn, cotton and other crops.
How worried should we be?
Nevertheless, the long-term threat -- the potential impact of climate change on agriculture throughout the globe -- is major. Until recently, scientists were careful to say that any single natural disastrous climate event, such as the Russian drought or Hurricane Katrina, could not be attributed to global warming. No longer. "The issue isn't whether these events are natural or caused by climate change," former Energy Department official Joseph J. Romm told Yahoo! News. "It's both. You can't separate the two."
For instance, a study by Kevin Trenberth -- head of climate analysis at the National Center for Atmospheric Research in Boulder, Colo. -- has shown that Hurricane Katrina dumped more rain on the Gulf Coast than would have happened without climate change.
"What we can say is that certain events would have been extremely unlikely to have occurred without global warming, and that includes the Russian heat wave and wildfires, and Pakistan, Chinese and Indian floods," Trenberth told Yahoo! News.
Even the Russians have become believers in the threat. The Russian government used to doubt the existence of climate change, or argue that it might be beneficial for Russia to get a bit warmer.
Now, suggests Romm, they've realized that global warming won't bring a gradual and relatively benign increase in temperatures. Instead, as scientists' climate models have long predicted, the effect will be to intensify extreme events. As Russian President Dmitri A. Medvedev told the Russian Security Council this month: "Everyone is talking about climate change now. Unfortunately, what is happening now in our central regions is evidence of this global climate change, because we have never in our history faced such weather conditions in the past."
How critical could the situation get?
If you think the Russian heat wave or Pakistan floods are bad, wait until the Earth's temperature rises a few more degrees, as scientists' models also predict. "We ain't seen nothing yet," warns Romm. "I think we can't even imagine" future events.
So agriculture -- and the world's ability to feed itself -- face huge challenges.
"We are getting to a point where we are getting more water, more rainy days, but it's more variable, so it leads to droughts and it leads to floods," Sunita Narain, the head of the Center for Science and Environment in India, told AFP during a world conference on water, being held through Saturday in Sweden. "That is leading to huge amounts of stress on agriculture and livelihoods."
What can be done to ease the problems?
When it comes to short-term problems -- shortages and high prices -- the key is to ensure that global food stocks get to the countries that most need them, agricultural experts say.
The long-term problem is far more complicated. The only real solution, many scientists believe, is to tackle global warming at its root, by reducing emissions from fossil fuels or by stepping up efforts to take carbon dioxide and other greenhouse gases out of the atmosphere.

por **Vitor mango** Qua Set 08, 2010 12:40 am

nem sabia que o euro tinha subido

Aumenta receios sobre crise alimentar mundial

Aumenta receios sobre crise alimentar mundial

Re: Aumenta receios sobre crise alimentar mundial